One Thousand Nights - High Spirits

One night, no limits

Got what it takes to win

One shot from a golden rifle

Then I’m going in

One key, one coward

Up to the top of the tower

To my surprise it was empty

Nothing there at all

Still I ran like a wicked man

Down through the backstreets, yeah

Bad step, wrong rhythm

Not what it seemed to be

Bad luck and pure excitement

Make my getaway

Don’t stop, keep running

Somebody knew I was coming

Nowhere to hide, this was trouble

Fate was closing in

Put up my hands like a guilty man

And I told them, I said

Just take me in

One thousand nights I wait

Left out and locked away

One thousand nights for my mistake

One thousand nights from home

Because I should have known

One thousand nights I spend alone

Now there’s nothing I can do

All the things they said are true

I did it all for you

And I would do it again

One night, no limits

Now I’m in chains again

Don’t cry, it’s not forever

Can’t keep me away

When you see the sun start setting

One of these nights, I will find you

Find you safe again

And lay my head where no one can

So when I see you I’ll say

Just take me in

One thousand nights I wait

Left out and locked away

One thousand nights for my mistake

One thousand nights from home

Because I should have known

One thousand nights I spend alone

Eén nacht, geen limieten

Heb je wat nodig is om te winnen

Eén schot van een gouden geweer

Dan ga ik naar binnen

Een sleutel, een lafaard

Tot aan de top van de toren

Tot mijn verbazing was het leeg

Er is helemaal niets

Toch rende ik als een slechte man

Door de achterafstraatjes, yeah

Slechte stap, verkeerd ritme

Niet wat het leek te zijn

Pech en pure opwinding

Maak mijn uitje

Stop niet, blijf rennen

Iemand wist dat ik zou komen

Nergens te verbergen, dit was een probleem

Het lot naderde

Steek mijn handen op als een schuldige

En ik vertelde ze, ik zei:

Neem me gewoon mee naar binnen

Duizend nachten wacht ik

Weggelaten en opgesloten

Duizend nachten voor mijn fout

Duizend nachten van huis

Omdat ik het had kunnen weten

Duizend nachten die ik alleen doorbreng

Nu kan ik niets meer doen

Alle dingen die ze zeiden zijn waar

Ik heb het allemaal voor je gedaan

En ik zou het opnieuw doen

Eén nacht, geen limieten

Nu ben ik weer aan de ketting

Niet huilen, het is niet voor altijd

Kan me niet weghouden

Wanneer je de zon ziet ondergaan, begint

Een dezer avonden zal ik je vinden

Vind je weer veilig

En leg mijn hoofd waar niemand kan

Dus als ik je zie, zeg ik:

Neem me gewoon mee naar binnen

Duizend nachten wacht ik

Weggelaten en opgesloten

Duizend nachten voor mijn fout

Duizend nachten van huis

Omdat ik het had kunnen weten

Duizend nachten die ik alleen doorbreng