
Hieronder staat de songtekst van het nummer Same Shit, Different Day , artiest - Hi-Rez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hi-Rez
Ow, white, white tiger
Ow, bright, blow those days
Ow, white, white tiger
Ow, bright, blow those days
I ask the God of these safety up
I ask the God of these safety up
I ask the God of these safety up
So far He made it like
I done been in the bottom with no pot to piss in
But there wasn’t ain’t shit that was stopping this kid
I just kept my head up and say fuck opinions
A kid with a dream on the road to riches
I done been suicidal with a gun to my head
And I’d fucking be dead if it weren’t for feds
Ain’t a thing that can stand in the way of my plans
Every second working hard becoming a better man
Look, Every day that you alive is a blessing
You ain’t alone if you battling depression
And every mistake you make is just another lesson
Work hard every day to progression
I lost family, I lost homies
I always feel like ain’t nobody know me
All alone on this road, I get lonely
I’m tryna live, God, please can you show me?
Ow, white, white tiger
Ow, bright, blow those days
Ow, white, white tiger
Ow, bright, blow those days
I ask the God of these safety up
I ask the God of these safety up
I ask the God of these safety up
So far He made it like
Everyday I still question what I’m doing
And Sometimes I feel like quitting, but I fucking keep it moving
I’m be a legend and I guarantee I’ll prove it
I think I’m going insane and I hope that I don’t lose my mind
I need a sign from God to tell me I’m fine
I’m doing it for the love, they doing it for the vine
I’m doing it for my fam, they do it for dollar signs
My momma got fired so you know I’m on my grind
Fuck a nine to five, I do it for the art
I represent the kids that feeling lost in the dark
And everything in they life feel like it falling apart
Never quitting what I start, I speaking right from the Heart
They rapping for the dough, they rapping just to blow
They rapping for these hoes, I just do it for the soul
I do it to inspire and to give the people hope
If it wasn’t for rap, I would be hanging from a rope, muhfucker
Ow, white, white tiger
Ow, bright, blow those days
Ow, white, white tiger
Ow, bright, blow those days
I ask the God of these safety up
I ask the God of these safety up
I ask the God of these safety up
So far He made it like
Ow, witte, witte tijger
O, helder, blaas die dagen
Ow, witte, witte tijger
O, helder, blaas die dagen
Ik vraag de God van deze veiligheid omhoog
Ik vraag de God van deze veiligheid omhoog
Ik vraag de God van deze veiligheid omhoog
Tot nu toe maakte Hij het zo:
Ik heb op de bodem gestaan zonder een pot om in te pissen
Maar er was niets dat dit kind tegenhield
Ik hield gewoon mijn hoofd omhoog en zei verdomde meningen
Een kind met een droom op weg naar rijkdom
Ik ben klaar met suïcidaal geweest met een pistool tegen mijn hoofd
En ik zou verdomme dood zijn als de FBI er niet was
Er is niets dat mijn plannen in de weg kan staan
Elke seconde hard werken om een betere man te worden
Kijk, elke dag dat je leeft is een zegen
Je bent niet de enige als je tegen een depressie vecht
En elke fout die je maakt, is gewoon weer een les
Werk elke dag hard om vooruitgang te boeken
Ik verloor familie, ik verloor homies
Ik heb altijd het gevoel dat niemand me kent
Helemaal alleen op deze weg, word ik eenzaam
Ik probeer te leven, God, kunt u het me alstublieft laten zien?
Ow, witte, witte tijger
O, helder, blaas die dagen
Ow, witte, witte tijger
O, helder, blaas die dagen
Ik vraag de God van deze veiligheid omhoog
Ik vraag de God van deze veiligheid omhoog
Ik vraag de God van deze veiligheid omhoog
Tot nu toe maakte Hij het zo:
Elke dag vraag ik me nog steeds af wat ik aan het doen ben
En soms heb ik zin om te stoppen, maar ik blijf verdomme in beweging
Ik ben een legende en ik garandeer dat ik het zal bewijzen
Ik denk dat ik gek aan het worden ben en ik hoop dat ik niet gek word
Ik heb een teken van God nodig om te zeggen dat het goed met me gaat
Ik doe het voor de liefde, zij doen het voor de wijnstok
Ik doe het voor mijn familie, zij doen het voor dollartekens
Mijn moeder is ontslagen, dus je weet dat ik op mijn hoede ben
Fuck een negen tot vijf, ik doe het voor de kunst
Ik vertegenwoordig de kinderen die zich verloren voelen in het donker
En alles in hun leven voelt alsof het uit elkaar valt
Nooit stoppen met wat ik begin, ik spreek recht uit het Hart
Ze rappen voor het deeg, ze rappen alleen maar om te blazen
Ze rappen voor deze hoeren, ik doe het gewoon voor de ziel
Ik doe het om te inspireren en om de mensen hoop te geven
Als het niet voor rap was, zou ik aan een touw hangen, muhfucker
Ow, witte, witte tijger
O, helder, blaas die dagen
Ow, witte, witte tijger
O, helder, blaas die dagen
Ik vraag de God van deze veiligheid omhoog
Ik vraag de God van deze veiligheid omhoog
Ik vraag de God van deze veiligheid omhoog
Tot nu toe maakte Hij het zo:
Hi-Rez • 2024
Hi-Rez • 2024
Hi-Rez, Le'Veon "Juice" Bell, Tae Fresh • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt