Momma - Hi-Rez

Momma - Hi-Rez

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:50

Hieronder staat de songtekst van het nummer Momma , artiest - Hi-Rez met vertaling

Tekst van het liedje " Momma "

Originele tekst met vertaling

Momma

Hi-Rez

Originele tekst

I wanna tell you 'bout this lady

Man she really is the greatest

No debatin' working late just to fix all her sons a plate

You gon' leave that 9 to 5 a lot sooner than you think

I’mma take you on vacation name a place we’ll take the plane

My life just wouldn’t be the same

Without you in it, not at all

You picked me up when i fall

You always answer my calls

You helped me through situation no matter how big or small

When my back’s against the wall you violency through it all

When i was sick you always knew just exactly what to do

Moved out the Bronx just to put all your sons in a better school

I know i act like a fool and for that I’m sorry ma’am

But thanks for giving me chances and being my first fan

Mom, i’ll always hold your hand no matter what age i am

Cause you’re my mom, you’re my hero, you’re my motherfucking fam

And that’s forever

Let me tell you bout' a friend of mine

From the beginning to the end of time

And we hadn’t a lot of money

But the days were always sunny

And everything always turned out, fine

That’s my momma, that’s my momma, yeah

That’s my momma, that’s my momma, hey

I couldn’t ask for no one better

I’ll be there for ever, cause you’re my momma

???

music and you supported my decisions

You always there just to listen and you gave my ass kicking

When I needed it, all my dreams you believed it

When I needed advice you always gave me a piece of it

You taught me how to ride a bike

Taught me what was wrong and right

Supported when i bought a mic

Waited through the longest lies

To make sure i got home, came out to my first show

Always served my own dose still you take out your purse though

Even though the times were hard it’s all good now

Invited all my friends to the house for a cook out

Heaven better look out for this angel when the time come

Ma' you raised some fine sons and you gave ‘em all love

You came out to my graduations

Even though i barely made it

Plus on top of that you was taking care of all you patients

Thanks for always being patient

Let me tell you bout' a friend of mine

From the beginning to the end of time

And we hadn’t a lot of money

But the days were always sunny

And everything always turned out, fine

That’s my momma, that’s my momma, yeah

That’s my momma, that’s my momma, hey

I couldn’t ask for no one better

I’ll be there for ever, cause you’re my momma

Liedvertaling

Ik wil je vertellen over deze dame

Man, ze is echt de beste

Geen discussies over laat werken om al haar zonen een bord te bezorgen

Je verlaat die 9 tot 5 veel eerder dan je denkt

Ik neem je mee op vakantie, naam een ​​plaats waar we het vliegtuig nemen

Mijn leven zou gewoon niet hetzelfde zijn

Zonder jou erin, helemaal niet

Je tilde me op toen ik viel

Je beantwoordt altijd mijn oproepen

Je hebt me door de situatie heen geholpen, hoe groot of klein ook

Als ik met mijn rug tegen de muur sta, geweld je overal doorheen

Toen ik ziek was, wist je altijd precies wat je moest doen

Ben uit de Bronx verhuisd om al je zonen op een betere school te zetten

Ik weet dat ik me als een dwaas gedraag en dat spijt me mevrouw

Maar bedankt dat je me kansen geeft en mijn eerste fan bent

Mam, ik zal altijd je hand vasthouden, ongeacht mijn leeftijd

Want je bent mijn moeder, je bent mijn held, je bent mijn motherfucking fam

En dat is voor altijd

Laat me je vertellen over een vriend van mij

Van het begin tot het einde der tijden

En we hadden niet veel geld

Maar de dagen waren altijd zonnig

En alles kwam altijd goed, prima

Dat is mijn moeder, dat is mijn moeder, yeah

Dat is mijn moeder, dat is mijn moeder, hé

Ik zou niemand beter kunnen wensen

Ik zal er voor altijd zijn, want jij bent mijn moeder

???

muziek en je steunde mijn beslissingen

Je was er altijd om te luisteren en je gaf me een kick

Toen ik het nodig had, al mijn dromen geloofde je het

Als ik advies nodig had, gaf je me er altijd een stukje van

Je hebt me leren fietsen

Leerde me wat goed en fout was

Ondersteund toen ik een microfoon kocht

Wachtte door de langste leugens

Om er zeker van te zijn dat ik thuiskwam, kwam ik naar mijn eerste show

Ik heb altijd mijn eigen dosis geserveerd, maar toch pak je je portemonnee

Ook al waren de tijden moeilijk, het is nu allemaal goed

Ik heb al mijn vrienden uitgenodigd om thuis te koken

De hemel kan maar beter uitkijken voor deze engel als de tijd daar is

Ma' je hebt een paar fijne zonen grootgebracht en je hebt ze alle liefde gegeven

Je kwam uit de kast voor mijn afstudeerders

Ook al heb ik het amper gehaald

Bovendien zorgde je voor al je patiënten

Bedankt voor het altijd geduld hebben

Laat me je vertellen over een vriend van mij

Van het begin tot het einde der tijden

En we hadden niet veel geld

Maar de dagen waren altijd zonnig

En alles kwam altijd goed, prima

Dat is mijn moeder, dat is mijn moeder, yeah

Dat is mijn moeder, dat is mijn moeder, hé

Ik zou niemand beter kunnen wensen

Ik zal er voor altijd zijn, want jij bent mijn moeder

Andere nummers van deze artiest:

5

I Made a Dollar

Hi-Rez, Le'Veon "Juice" Bell, Tae Fresh • 2018

6

Yesterday

Riff Raff, DJ Afterthought, Hi-Rez • 2017

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt