Hieronder staat de songtekst van het nummer Я там , artiest - Hi-Fi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hi-Fi
Мешаем звуки прибоя и диско
Планета вертится сердце стучит
И эта жизнь переполненная риском манит.
Мне нужны билеты для перелётных птиц
Тайны и секреты за пеленой ресниц
Знаю я что где-то есть целый мир без границ.
Припев:
Я там, где ты будешь не скоро, где тоскуют и ждут города
Я там, где блуждают дороги и ведут в никуда
Я там, где потеряно время, где не надо смотреть на часы
Я там, где сплетаются судьбы и сбываются сны.
Я там…
Я там…
Я там…
Я там…
Ласкает солнце красоток в индиго
Сжигая медью морской горизонт
Спешу туда где любовь и интрига нас ждёт.
По лесам по ветру у берегов дали
На краю рассвета скучают корабли
Знаю я что где-то есть целый мир — я и ты.
Припев:
Я там, где ты будешь не скоро, где тоскуют и ждут города
Я там, где блуждают дороги и ведут в никуда
Я там, где потеряно время, где не надо смотреть на часы
Я там, где сплетаются судьбы и сбываются сны.
Я там, где ты будешь не скоро, где тоскуют и ждут города
Я там, где блуждают дороги и ведут в никуда
Я там, где потеряно время, где не надо смотреть на часы
Я там, где сплетаются судьбы и сбываются сны.
Я там…
Я там…
Я там…
Я там…
We interfereren met de geluiden van de branding en disco
De planeet draait, het hart klopt
En dit leven vol risico lonkt.
Ik heb kaartjes nodig voor trekvogels
Geheimen en geheimen achter de sluier van wimpers
Ik weet dat er ergens een hele wereld zonder grenzen is.
Refrein:
Ik ben waar je niet snel zult zijn, waar de stad smacht en wacht
Ik ben waar de wegen dwalen en nergens heen leiden
Ik ben waar de tijd verloren gaat, waar je niet op de klok hoeft te kijken
Ik ben waar lotsbestemmingen met elkaar verweven zijn en dromen uitkomen.
Ik ben er…
Ik ben er…
Ik ben er…
Ik ben er…
De zon streelt de schoonheden in indigo
Brandende koperen zeehorizon
Ik haast me naar waar liefde en intriges op ons wachten.
Door de bossen langs de wind bij de kusten die ze gaven
Aan de rand van de dageraad ontbreken schepen
Ik weet dat er ergens een hele wereld is - ik en jij.
Refrein:
Ik ben waar je niet snel zult zijn, waar de stad smacht en wacht
Ik ben waar de wegen dwalen en nergens heen leiden
Ik ben waar de tijd verloren gaat, waar je niet op de klok hoeft te kijken
Ik ben waar lotsbestemmingen met elkaar verweven zijn en dromen uitkomen.
Ik ben waar je niet snel zult zijn, waar de stad smacht en wacht
Ik ben waar de wegen dwalen en nergens heen leiden
Ik ben waar de tijd verloren gaat, waar je niet op de klok hoeft te kijken
Ik ben waar lotsbestemmingen met elkaar verweven zijn en dromen uitkomen.
Ik ben er…
Ik ben er…
Ik ben er…
Ik ben er…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt