Hieronder staat de songtekst van het nummer Мы не ангелы , artiest - Hi-Fi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hi-Fi
Снится, что мы перелетные птицы
Взмахом ресницы легли на крыло
Сердце устало, но сердцу не спится
Не любить, не мечтать, не могло
Припев:
Мы не ангелы — мы не умеем обманывать время
Оно не ждет, все ускоряя бег,
Но когда от биения сердца ломаются стены
Обычный вдох может тянуться век
Я кометой свалился за шиворот всем океанам
Я пересек тайны сплошных полос
Я такой же как ты одинокий, счастливый и странный
И твой ночной звонок, словно сигналы SOS
Кажется мы нарушаем границы
Светские львицы уснули в метро
Сонные аэропорты столицы
Далеко это все, далеко
Припев:
Мы не ангелы — мы не умеем обманывать время
Оно не ждет, все ускоряя бег,
Но когда от биения сердца ломаются стены
Обычный вдох может тянуться век
Я кометой свалился за шиворот всем океанам
Я пересек тайны сплошных полос
Я такой же как ты одинокий, счастливый и странный
И твой ночной звонок, словно сигналы SOS
Слезы соленые небо смоют ливнями весенними
Снова влюбленные верят, что любовь не знает времени
Как в невесомости: без ошибок, без привычной глупости
На полной скорости мы ушли, а вам остались новости
Dromen dat we trekvogels zijn
Met een golf van wimpers lag op de vleugel
Het hart is moe, maar het hart kan niet slapen
Niet om lief te hebben, niet om te dromen, kon niet
Refrein:
We zijn geen engelen - we weten niet hoe we de tijd moeten bedriegen
Het wacht niet, alles versnelt de vlucht,
Maar wanneer de muren breken door het kloppen van het hart
Een normale ademhaling kan een eeuw lang duren
Ik viel als een komeet langs de kraag van alle oceanen
Ik heb de geheimen van effen strepen overschreden
Ik ben net als jij eenzaam, gelukkig en vreemd
En je nachtoproep is als SOS-signalen
Het lijkt erop dat we grenzen overschrijden
Socialites vielen in slaap in de metro
Slaperige luchthavens van de hoofdstad
Het is allemaal ver, ver weg
Refrein:
We zijn geen engelen - we weten niet hoe we de tijd moeten bedriegen
Het wacht niet, alles versnelt de vlucht,
Maar wanneer de muren breken door het kloppen van het hart
Een normale ademhaling kan een eeuw lang duren
Ik viel als een komeet langs de kraag van alle oceanen
Ik heb de geheimen van effen strepen overschreden
Ik ben net als jij eenzaam, gelukkig en vreemd
En je nachtoproep is als SOS-signalen
Zoute tranen zullen de lucht wegspoelen met lentebuien
Opnieuw geloven geliefden dat liefde geen tijd kent
Zoals in gewichtloosheid: geen fouten, geen gewone domheid
We vertrokken op volle snelheid en jij bleef achter met het nieuws
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt