You Won't Be Leaving - Herman's Hermits
С переводом

You Won't Be Leaving - Herman's Hermits

  • Альбом: The Very Best Of

  • Jaar van uitgave: 1996
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:21

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Won't Be Leaving , artiest - Herman's Hermits met vertaling

Tekst van het liedje " You Won't Be Leaving "

Originele tekst met vertaling

You Won't Be Leaving

Herman's Hermits

Оригинальный текст

The hour is very late,

And I can see you’re getting worried

The coffee’s finished, candles low

And soon you’ll be asleep

Long walk on the night is chilly

And my room is cosy

I’ve got a feeling,

You won’t be leaving tonight.

Never thought to ask you

Why you really came to see me Was it just a picture bin

No neatly on the wall.

Candle lights place shadows

Of your figure on the ceiling

I’ve got a feeling

You won’t be leaving at all.

I don’t try to fight it baby

I see the lovelight in your eyes

Just hold me tight then baby

You treat and I’m not telling lies.

Never thought to ask you

Why you really came to see me Was it just a picture bin

No neatly on the wall.

Candle lights place shadows

Of your figure on the ceiling

I’ve got a feeling

You won’t be leaving at all.

I’ve got a feeling

You won’t be leaving at all.

I’ve got a feeling

You won’t be leaving at all.

I’ve got a feeling

You won’t be leaving tonight.

Перевод песни

Het uur is erg laat,

En ik zie dat je je zorgen maakt

De koffie is op, kaarsjes laag

En binnenkort slaap je

Lange wandeling 's nachts is kil

En mijn kamer is gezellig

Ik heb het gevoel,

Je gaat vanavond niet weg.

Nooit gedacht om je te vragen

Waarom je echt naar me toe kwam. Was het gewoon een prullenbak?

Nee netjes aan de muur.

Kaarslichtjes plaatsen schaduwen

Van je figuur aan het plafond

Ik heb het gevoel

Je gaat helemaal niet weg.

Ik probeer er niet tegen te vechten schat

Ik zie het liefdeslicht in je ogen

Houd me gewoon stevig vast dan schat

Jij behandelt en ik vertel geen leugens.

Nooit gedacht om je te vragen

Waarom je echt naar me toe kwam. Was het gewoon een prullenbak?

Nee netjes aan de muur.

Kaarslichtjes plaatsen schaduwen

Van je figuur aan het plafond

Ik heb het gevoel

Je gaat helemaal niet weg.

Ik heb het gevoel

Je gaat helemaal niet weg.

Ik heb het gevoel

Je gaat helemaal niet weg.

Ik heb het gevoel

Je gaat vanavond niet weg.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt