I've Been Loving You Too Long - Herbie Mann

I’ve been loving you a little too long

To stop right now

You’re tired, and you wanna be free

My love is growing stronger

As you become a habit to me

Ooh, and loving you a little too long

I don’t wanna stop right now

Oh with you my life has been so wonderful

I just can’t stop now

You’re tired and your love is growing cold

My love is growing stronger

As our affair grows old

And I’ve been loving you a little too long

I don’t wanna stop now

Ooh, too long, long

Don’t wanna stop my loving you right now

No, oh I’ve been loving you a little too long

To stop right now

Ooh, loving you a little too long

To stop right now

No, no, I can’t stop now.

no

Loving you a little too long

To stop right now, I can’t stop…

Ik hou al iets te lang van je

Om nu te stoppen

Je bent moe en je wilt vrij zijn

Mijn liefde wordt sterker

Naarmate je een gewoonte voor me wordt

Ooh, en een beetje te lang van je houden

Ik wil nu niet stoppen

Oh met jou is mijn leven zo geweldig geweest

Ik kan nu gewoon niet stoppen

Je bent moe en je liefde wordt kouder

Mijn liefde wordt sterker

Naarmate onze affaire oud wordt

En ik hou al iets te lang van je

Ik wil nu niet stoppen

Ooh, te lang, lang

Ik wil nu niet stoppen met van je te houden

Nee, oh, ik hou al iets te lang van je

Om nu te stoppen

Ooh, ik hou een beetje te lang van je

Om nu te stoppen

Nee, nee, ik kan nu niet stoppen.

nee

Iets te lang van je houden

Om nu te stoppen, ik kan niet stoppen...