Pouring In - Hemingway

Please don’t fall asleep.

I don’t think that i can leave

If you don’t listen, if you don’t listen to me

Cause I need you more and I don’t care if you believe

Please don’t tell me, please don’t tell me what I think

What do you know, what do you know that I don’t

I want to see you.

I want to feel you but I won’t

Everything is pouring in. I don’t know what happen

You just say you never cared like it really matters

And if I see you down the road please don’t tell me I was wrong

I know I’m wrong.

I’m always wrong

I never saw you when I wanted to talk alone

Is it me or someone else?

I just wanted you to know

I don’t feel the way I did.

Don’t tell me that you don’t

But why should you?

why would you ever care to know?

Please just fall asleep cause all I want to do is leave

You don’t listen.

You never listen to me

I needed you more but I don’t care if you believe

Please don’t tell me, please don’t tell me what you think

Val alsjeblieft niet in slaap.

Ik denk niet dat ik kan vertrekken

Als je niet luistert, als je niet naar me luistert

Want ik heb je meer nodig en het kan me niet schelen of je gelooft

Vertel me alsjeblieft niet, vertel me alsjeblieft niet wat ik denk

Wat weet jij, wat weet jij dat ik niet weet

Ik wil je zien.

Ik wil je voelen, maar ik doe het niet

Alles stroomt binnen. Ik weet niet wat er gebeurt

Je zegt gewoon dat het je nooit kan schelen alsof het er echt toe doet

En als ik je onderweg tegenkom, vertel me dan niet dat ik ongelijk had

Ik weet dat ik ongelijk heb.

Ik heb het altijd mis

Ik heb je nooit gezien toen ik alleen wilde praten

Ben ik het of iemand anders?

Ik wilde dat je het wist

Ik voel me niet zoals ik me voelde.

Vertel me niet dat je dat niet doet

Maar waarom zou je?

waarom zou je het ooit willen weten?

Val alsjeblieft gewoon in slaap, want ik wil alleen maar weggaan

Je luistert niet.

Je luistert nooit naar me

Ik had je meer nodig, maar het kan me niet schelen of je gelooft

Vertel me alsjeblieft niet, vertel me alsjeblieft niet wat je denkt