Hieronder staat de songtekst van het nummer Walk Your Way , artiest - Helloween met vertaling
Originele tekst met vertaling
Helloween
I see black, I see white
I see the darkness and the light
Life goes up, life goes down
I am the hero and the clown
(I live it up) — yeah
(Won't give it up)
I want it all don’t wanna fall
(I live it up — won’t give it up)
(I want it all don’t wanna fall)
I’m pretty sure there must be something worth living for
(Walk Your Way) Don’t let them tear you apart
(Walk Your Way) Don’t let them change you
You are here to live and what you take you’ve got to give
(Walk your way) It’s just a satellite from your heart
(Walk your way) Sometimes it strange though
Life is such a game, don’t give it up
Cuz it will never be the same
I’m smoking, I’m soaking
Till there is nothing left to lose
Shit stinks and really smells bad
Step into it — makes you upset
(I live it up) — oh yeah
(Won't give it up)
I want it all don’t wanna fall, yeah!
(I live it up) — oh yeah
(Won't give it up)
(I want it all don’t wanna fall)
I’m pretty sure there must be something worth living for
(Walk Your Way) Don’t let them tear you apart
(Walk Your Way) Don’t let them change you
You are here to live and what you take you’ve got to give
(Walk your way) It’s just a satellite from your heart
(Walk your way) Sometimes it strange though
Life is such a game, don’t give it up
Cuz it will never be the same
(whoa oh oh oh oh) yeah
(whoa oh oh oh oh) So many different things are waiting to be done
(whoa oh oh oh oh) (whoa oh oh oh oh)
(whoa oh oh oh oh) So many things but you can put your ears into the sun
(whoa oh oh oh oh) hey (whoa oh oh oh oh)
(whoa oh oh oh oh) Just take your time and you will never be too late
(whoa oh oh oh oh) (whoa oh oh oh oh)
(whoa oh oh oh oh) Just take your time don’t try to change your fate
(Walk Your Way) Don’t let them tear you apart
(Walk Your Way) Don’t let them change you
You are here to live and what you take you’ve got to give
(Walk your way) It’s just a satellite from your heart
(Walk your way) Sometimes it strange though
Life is such a game, don’t give it up
Cuz it will never be the same
Ik zie zwart, ik zie wit
Ik zie de duisternis en het licht
Het leven gaat omhoog, het leven gaat omlaag
Ik ben de held en de clown
(Ik leef het na) — yeah
(Zal het niet opgeven)
Ik wil alles, ik wil niet vallen
(Ik leef het na - zal het niet opgeven)
(Ik wil het allemaal, ik wil niet vallen)
Ik ben er vrij zeker van dat er iets moet zijn dat het waard is om voor te leven
(Walk Your Way) Laat ze je niet uit elkaar scheuren
(Walk Your Way) Laat ze je niet veranderen
Je bent hier om te leven en wat je neemt, moet je geven
(Loop je kant op) Het is gewoon een satelliet uit je hart
(Loop je kant op) Soms is het echter vreemd
Het leven is zo'n spel, geef het niet op
Want het zal nooit meer hetzelfde zijn
Ik ben aan het roken, ik ben aan het weken
Tot er niets meer te verliezen is
Shit stinkt en stinkt echt
Stap erin — maakt je van streek
(Ik leef het na) — oh ja
(Zal het niet opgeven)
Ik wil het allemaal, ik wil niet vallen, yeah!
(Ik leef het na) — oh ja
(Zal het niet opgeven)
(Ik wil het allemaal, ik wil niet vallen)
Ik ben er vrij zeker van dat er iets moet zijn dat het waard is om voor te leven
(Walk Your Way) Laat ze je niet uit elkaar scheuren
(Walk Your Way) Laat ze je niet veranderen
Je bent hier om te leven en wat je neemt, moet je geven
(Loop je kant op) Het is gewoon een satelliet uit je hart
(Loop je kant op) Soms is het echter vreemd
Het leven is zo'n spel, geef het niet op
Want het zal nooit meer hetzelfde zijn
(whoa oh oh oh oh) yeah
(whoa oh oh oh oh) Er wachten zoveel verschillende dingen om gedaan te worden
(whoa oh oh oh oh) (whoa oh oh oh oh)
(whoa oh oh oh oh) Zoveel dingen, maar je kunt je oren in de zon houden
(whoa oh oh oh oh) hey (whoa oh oh oh oh)
(whoa oh oh oh oh) Neem gewoon de tijd en je bent nooit te laat
(whoa oh oh oh oh) (whoa oh oh oh oh)
(whoa oh oh oh oh) Neem gewoon de tijd, probeer niet je lot te veranderen
(Walk Your Way) Laat ze je niet uit elkaar scheuren
(Walk Your Way) Laat ze je niet veranderen
Je bent hier om te leven en wat je neemt, moet je geven
(Loop je kant op) Het is gewoon een satelliet uit je hart
(Loop je kant op) Soms is het echter vreemd
Het leven is zo'n spel, geef het niet op
Want het zal nooit meer hetzelfde zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt