Hieronder staat de songtekst van het nummer Wake Up The Mountain , artiest - Helloween met vertaling
Originele tekst met vertaling
Helloween
Some people die
And even never realize
Man’s growing blind
Is seeing only with eyes
We think we’re strong
Believe we never could be wrong
But we are fools
Because we are dying by the rules
Though I cannot change the world we’re living in
I can always change myself
One more to count in
Wake up the moutain
All colour’s slowly turning to grey
Our world is darkling
Wake up the mountain
And we will find it once more again
Cash and careers
Built on countles sums of fears
All good of life
Begin to vanish behind tears
How do we know
Why did we choose the way we follow
Why do we hurt
Why do we hurt the ones we love
Though I cannot change the world we’re living in
I can always change myself
One more to count in
Wake up the moutain
All colour’s slowly turning to grey
Our world is darkling
Wake up the mountain
And we will find it once more again
Once more again
We made the rules and we can change them
Break down the orders one by one
We made the laws and we can break them
Break down the mountain
Stone by stone by stone by stone…
One more to count in
Wake up the moutain
All colour’s slowly turning to grey
Our world is darkling
Wake up the mountain
And we will find it once more again
Once more again
Sommige mensen gaan dood
En zelfs nooit beseffen
De mens wordt blind
Is alleen zien met ogen
We denken dat we sterk zijn
Geloof dat we nooit ongelijk kunnen hebben
Maar we zijn dwazen
Omdat we doodgaan volgens de regels
Hoewel ik de wereld waarin we leven niet kan veranderen
Ik kan mezelf altijd veranderen
Nog één om mee te tellen
Maak de berg wakker
Alle kleuren worden langzaam grijs
Onze wereld is donker
Word wakker de berg
En we zullen het weer vinden
Geld en carrière
Gebouwd op talloze angsten
Allemaal goed van het leven
Begin achter tranen te verdwijnen
Hoe weten we
Waarom hebben we gekozen voor de manier waarop we volgen?
Waarom doen we pijn?
Waarom doen we degenen van wie we houden pijn?
Hoewel ik de wereld waarin we leven niet kan veranderen
Ik kan mezelf altijd veranderen
Nog één om mee te tellen
Maak de berg wakker
Alle kleuren worden langzaam grijs
Onze wereld is donker
Word wakker de berg
En we zullen het weer vinden
Nog een keer
We hebben de regels gemaakt en we kunnen ze veranderen
Verdeel de bestellingen één voor één
We hebben de wetten gemaakt en we kunnen ze breken
Breek de berg af
Steen voor steen voor steen...
Nog één om mee te tellen
Maak de berg wakker
Alle kleuren worden langzaam grijs
Onze wereld is donker
Word wakker de berg
En we zullen het weer vinden
Nog een keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt