Hieronder staat de songtekst van het nummer Oernst Of Life , artiest - Helloween met vertaling
Originele tekst met vertaling
Helloween
Don’t hang around boy, find yourself a job
Get it next year, or better take it today
Don’t let the others already come to top
Create security for the time you’re out of date
Before you get old in the underground
Sulking your life away
Before you get old in the underground
Sulking your life away
Some “pretty wise” boys say you must be made
“What, is he running?”, “What did you say?”
“You must be throwing your life away!”
Can’t bear existence from powered life all day
You’ll miserably die in a dead-end
Sulking you’re life away
You’ll miserably die in a dead-end
Sulking you’re life away
I’ve got an amp , and a guitar
I’m gonna be a star!
Important things of life I’ll never sell!
I’ve got the world , and I’ve got you
Nothing more to lose!
Future - is a thing that I can’t tell...
Or is it?!
You’ll miserably die in a dead-end
Sulking you’re life away
You’ll miserably die in a dead-end
Sulking you’re life away
I’ve got an amp , and a guitar
I’m gonna be a star!
Important things of life I’ll never sell!
I’ve got the world, and I’ve got you
Nothing more to lose!
Future - is a thing that I can’t tell...
Blijf niet hangen jongen, zoek een baan voor jezelf
Krijg het volgend jaar, of beter vandaag nog
Laat de anderen niet al naar boven komen
Creëer beveiliging voor de tijd dat je niet meer up-to-date bent
Voordat je oud wordt in de underground
Je leven weg mokken
Voordat je oud wordt in de underground
Je leven weg mokken
Sommige "behoorlijk wijze" jongens zeggen dat je gemaakt moet worden
"Wat, is hij aan het rennen?", "Wat zei je?"
"Je moet je leven weggooien!"
Ik kan de hele dag het bestaan niet verdragen van het aangedreven leven
Je zult jammerlijk sterven in een doodlopende straat
Mokkend, je bent het leven ver weg
Je zult jammerlijk sterven in een doodlopende straat
Mokkend, je bent het leven ver weg
Ik heb een versterker en een gitaar
Ik word een ster!
Belangrijke dingen van het leven die ik nooit zal verkopen!
Ik heb de wereld, en ik heb jou
Niets meer te verliezen!
Toekomst - is iets dat ik niet kan zeggen...
Of is het?!
Je zult jammerlijk sterven in een doodlopende straat
Mokkend, je bent het leven ver weg
Je zult jammerlijk sterven in een doodlopende straat
Mokkend, je bent het leven ver weg
Ik heb een versterker en een gitaar
Ik word een ster!
Belangrijke dingen van het leven die ik nooit zal verkopen!
Ik heb de wereld, en ik heb jou
Niets meer te verliezen!
Toekomst - is iets dat ik niet kan zeggen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt