Hieronder staat de songtekst van het nummer Cry For Freedom , artiest - Helloween met vertaling
Originele tekst met vertaling
Helloween
«Freedom» this cry of all slaves will be heard
And the tyrants will feel the steal of the sword
The chains will be broken by all slaves on the earth
Forever to be free from their load
Time has run out for all you tyrants on earth
Your slaves are heedin' the call
Makin' an end to all this terror and pain
An end to your lies and your law
Takin' away all your gold and your money
'cause dead men don’t need it anymore
Much too long we felt the slash of your whips
So now you will feel or swords
Freedom the eternal cry will echo high in the sky
The day will come when all power has been broken
Your blood will flow down to the gates of hell
Satan will wait for your souls
Pray to your god he won’t help you he’s dead
He won’t fool our minds and our soul… anymore
Freedom the cry of all slaves will be heard
The tyrants will now feel the steel of the sword
The chains will be broken by all slaves on earth
Forever to be free from their load
Freedom the cry of all slaves will be heard
The tyrants will now feel the steel of the sword
The chains will be broken by all slaves on earth
… Forever to be free from their load
«Vrijheid» deze kreet van alle slaven zal worden gehoord
En de tirannen zullen het staal van het zwaard voelen
De kettingen zullen worden verbroken door alle slaven op aarde
Voor altijd vrij te zijn van hun last
De tijd dringt voor al jullie tirannen op aarde
Uw slaven luisteren naar de oproep
Maak een einde aan al deze terreur en pijn
Een einde aan je leugens en je wet
Neem al je goud en je geld weg
want dode mannen hebben het niet meer nodig
Veel te lang voelden we de slag van je zwepen
Dus nu zul je voelen of zwaarden
Vrijheid, de eeuwige kreet zal hoog in de lucht weerklinken
De dag zal komen dat alle macht is verbroken
Je bloed zal naar de poorten van de hel stromen
Satan zal op je zielen wachten
Bid tot je god, hij zal je niet helpen, hij is dood
Hij zal onze geest en onze ziel niet meer voor de gek houden...
Vrijheid de kreet van alle slaven zal worden gehoord
De tirannen zullen nu het staal van het zwaard voelen
De kettingen zullen worden verbroken door alle slaven op aarde
Voor altijd vrij te zijn van hun last
Vrijheid de kreet van alle slaven zal worden gehoord
De tirannen zullen nu het staal van het zwaard voelen
De kettingen zullen worden verbroken door alle slaven op aarde
... Voor altijd vrij te zijn van hun last
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt