Last Night - Hello Saferide

I was 15, had the shape of a capital L

I still read books about ponies

This girl I got to know said she was throwing a party

A party where boys would occur

Something this cool was unheard of

In my life this far

There were four boys at the party

They weren’t special or anything

Apart from the fact they were boys

They were real nice to me

They put on some neo Nazi music

Said it’s pretty good, this neo Nazi music

And I hummed along

Tapped my foot along

To the neo Nazi music

Now, at 15, some people are grown up

Have minds of their own

But me, I was a child

I was a piece of clay those days

I could have been molded by anyone

I was a good kid, just that

I could have been molded by anyone

The neo Nazi boys, they were nice to me

They smiled at me and they noticed me

But the best thing that ever happened to me

Is that none of these boys hit on me

I could have demonstrated

Played the bass guitar in a neo Nazi band

Would have been the same in some ways

And someone else in other ways

It’s my scariest sliding doors memory

I want it sliced in a shredder

Thrown out of me

The last night bus was departing

So I had to leave

And I see you on the subway

You’re 30 and you’re into hate

Now, at 30, some people are grown up

Have minds of their own

And I get a letter from you man

You’re 50 and you’re into hate

Now, at 50, some people are grown up

Have minds of their own

But, you got the wrong attention

At exactly the right time

You got the wrong attention

I’m not gonna hate at you because you hate women

I’m not gonna hate at you because you hate colour

I’m gonna wish so hard for someone to give you

The right attention, the right love

To turn this around

That someone’s gonna be your last night bus

This night out on the town

That someone’s gonna be your last night bus

This night out on the town

Ik was 15, had de vorm van een hoofdletter L

Ik lees nog steeds boeken over pony's

Dit meisje dat ik leerde kennen, zei dat ze een feestje gaf

Een feest waar jongens zouden optreden

Iets wat zo cool was, was ongehoord

In mijn leven tot nu toe

Er waren vier jongens op het feest

Ze waren niet speciaal of zo

Afgezien van het feit dat het jongens waren

Ze waren erg aardig voor me

Ze zetten wat neo-nazi-muziek op

Zei dat het best goed is, deze neo-nazi-muziek

En ik neuriede mee

Tikte met mijn voet mee

Op de neo-nazi-muziek

Nu, op 15-jarige leeftijd, zijn sommige mensen volwassen

Een eigen mening hebben

Maar ik, ik was een kind

Ik was een stuk klei in die tijd

Ik had door iedereen gevormd kunnen worden

Ik was een braaf kind, alleen dat

Ik had door iedereen gevormd kunnen worden

De neo-nazi-jongens, ze waren aardig tegen me

Ze lachten naar me en ze merkten me op

Maar het beste wat me ooit is overkomen

Is dat geen van deze jongens het op mij sloeg?

Ik had kunnen demonstreren

Speelde basgitaar in een neo-nazi-band

Zou in sommige opzichten hetzelfde zijn geweest

En iemand anders op andere manieren

Het is mijn engste herinnering aan schuifdeuren

Ik wil dat het in een shredder wordt gesneden

Uit me gegooid

De laatste nachtbus vertrok

Dus ik moest vertrekken

En ik zie je in de metro

Je bent 30 en je houdt van haat

Nu, op hun dertigste, zijn sommige mensen volwassen

Een eigen mening hebben

En ik krijg een brief van je man

Je bent 50 en je houdt van haat

Nu, op 50-jarige leeftijd, zijn sommige mensen volwassen

Een eigen mening hebben

Maar je hebt de verkeerde aandacht gekregen

Op precies het juiste moment

Je hebt de verkeerde aandacht

Ik ga je niet haten omdat je vrouwen haat

Ik ga je niet haten omdat je een hekel hebt aan kleur

Ik ga zo hard wensen dat iemand het je geeft

De juiste aandacht, de juiste liefde

Om dit om te draaien

Dat iemand je laatste nachtbus wordt

Deze avond uit in de stad

Dat iemand je laatste nachtbus wordt

Deze avond uit in de stad