Hieronder staat de songtekst van het nummer The Game , artiest - Hell:on met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hell:on
You will be such frustrated
If you know that I know all your life.
You don’t know that the game is started,
The game that you cannot survive.
I have become your evil shadow,
I’ve touched you for thousands times.
I know your smell, I know your walking,
For now I’m just mime.
I know all your friends
Like I am just one of them.
I know all your calls
You angry with silent — that’s mine.
I know your route from your home to the office
I know how you go homeward.
I know what you do when the sun is shining
And when it is rain cats and dogs.
Don’t turn around
Don’t turn around
Don’t turn around
I said don’t turn around.
Feel my gaze
Feel my breath
Feel my heart
Feel despair
The game’s over.
The game’s over.
Don’t turn around
Don’t turn around
Don’t turn around
I said don’t turn around.
Two seconds left
For this door to be open
I was waiting for you
The game is over.
Je zult zo gefrustreerd zijn
Als je dat weet, ken ik je hele leven.
Je weet niet dat het spel is gestart,
Het spel dat je niet kunt overleven.
Ik ben je slechte schaduw geworden,
Ik heb je duizenden keren aangeraakt.
Ik ken je geur, ik ken je lopen,
Voor nu ben ik gewoon mime.
Ik ken al je vrienden
Alsof ik slechts een van hen ben.
Ik ken al je telefoontjes
Je boos op stil - dat is van mij.
Ik ken je route van je huis naar het kantoor
Ik weet hoe je naar huis gaat.
Ik weet wat je doet als de zon schijnt
En als het regent, katten en honden.
Draai je niet om
Draai je niet om
Draai je niet om
Ik zei: draai je niet om.
Voel mijn blik
Voel mijn adem
Voel mijn hart
Voel je wanhoop
Het spel is afgelopen.
Het spel is afgelopen.
Draai je niet om
Draai je niet om
Draai je niet om
Ik zei: draai je niet om.
Nog twee seconden
Om deze deur open te laten staan
Ik zat op je te wachten
Het spel is voorbij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt