Never Turn My Back - Hell In the Club

Don’t like it easy, and I’ll never will

I never saw myself there standing still

A time for passion and a time for pain

None of the things I do will be in vain

Never, never will I change shape and leave you alone

Never, never will I swallow this stone

All the sins, the mistakes I am not gonna break

And I’ll never turn my back, never turn my back now

I may have lost just a couple of fights

But I will win the war, and never turn my back — no more

The storm awakened, storm got me down

In this blue ocean they have made me drown

But even though they’ll never disappear

The wounds have healed — now I have no fear

Never, never will I change shape and leave you alone

Never, never will I swallow this stone

You make me feel like someone, you makeme feel

You make me feel like someone who’s not gonne die alone

Ik hou niet van makkelijk, en dat zal ik ook nooit doen

Ik heb mezelf daar nooit stil zien staan

Een tijd voor passie en een tijd voor pijn

Geen van de dingen die ik doe, zal tevergeefs zijn

Nooit, nooit zal ik van gedaante veranderen en je met rust laten

Nooit, nooit zal ik deze steen inslikken

Alle zonden, de fouten die ik niet ga breken

En ik zal nooit mijn rug toekeren, nu nooit mijn rug toekeren

Ik heb misschien maar een paar gevechten verloren

Maar ik zal de oorlog winnen en nooit mijn rug toekeren - niet meer

De storm ontwaakte, storm heeft me naar beneden gehaald

In deze blauwe oceaan hebben ze me laten verdrinken

Maar ook al zullen ze nooit verdwijnen

De wonden zijn geheeld — nu heb ik geen angst meer

Nooit, nooit zal ik van gedaante veranderen en je met rust laten

Nooit, nooit zal ik deze steen inslikken

Je laat me voelen als iemand, je laat me voelen

Je laat me voelen als iemand die niet alleen zal sterven