Hieronder staat de songtekst van het nummer Lullaby for an Angel , artiest - Hell In the Club met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hell In the Club
There are moments when everything disappears
But the memory remains
How did you feel?
I can’t imagine the fear
Shining star, goodbye
Where’s your smile?
I didn’t know that death was waiting for you
There’s no reason you’re not here anymore
But you’ll see tonight before my eyes
With your magic wings that fill the sky
No one should see love die
Just a few simple words for you inside of me
Just a simple song to remember you, my dar
Oh, my dear
A picture of a feeling with a melody
Lullaby for an angl
Oh, my dear, oh, my dear
When the lights go down, night after night
I keep on playing thinking of your smile
As long as I live
Another day has gone
Be the sun, be the rain
My life, from the cradle to the grave
Will you wait for me?
Just a few simple words for you inside of me
Just a simple song to remember you, my dear
Oh, my dear
A picture of a feeling with a melody
Lullaby for an angel
Oh, my dear, oh, my dear
I’m trying to sing this song and I feel you closer
Just a few simple words for you inside of me
Just a simple song to remember you, my dear
Oh, my dear
A picture of a feeling with a melody
Lullaby for an angel
Oh, my dear, oh, my dear
I’m trying to sing this song and I feel you closer
Wherever you are now
Let these words caress your soul
I give you a piece of a man
That calls you angel
Er zijn momenten waarop alles verdwijnt
Maar de herinnering blijft
Hoe voelde je je?
Ik kan me de angst niet voorstellen
Stralende ster, tot ziens
Waar is je glimlach?
Ik wist niet dat de dood op je wachtte
Er is geen reden dat je hier niet meer bent
Maar je zult het vanavond voor mijn ogen zien
Met je magische vleugels die de lucht vullen
Niemand zou liefde moeten zien sterven
Slechts een paar simpele woorden voor jou in mij
Gewoon een eenvoudig liedje om je te herinneren, mijn dar
Oh, mijn lieve
Een foto van een gevoel met een melodie
Slaapliedje voor een engel
Oh, mijn lieve, oh, mijn lieve
Als de lichten uitgaan, nacht na nacht
Ik blijf spelen terwijl ik aan je glimlach denk
Zo lang als ik leef
Er is weer een dag voorbij
Wees de zon, wees de regen
Mijn leven, van de wieg tot het graf
Wil je op me wachten?
Slechts een paar simpele woorden voor jou in mij
Gewoon een eenvoudig liedje om je te herinneren, mijn liefste
Oh, mijn lieve
Een foto van een gevoel met een melodie
Slaapliedje voor een engel
Oh, mijn lieve, oh, mijn lieve
Ik probeer dit lied te zingen en ik voel je dichterbij
Slechts een paar simpele woorden voor jou in mij
Gewoon een eenvoudig liedje om je te herinneren, mijn liefste
Oh, mijn lieve
Een foto van een gevoel met een melodie
Slaapliedje voor een engel
Oh, mijn lieve, oh, mijn lieve
Ik probeer dit lied te zingen en ik voel je dichterbij
Waar je nu ook bent
Laat deze woorden je ziel strelen
Ik geef je een stukje van een man
Dat noemt je engel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt