To Hell and Beyond - Hell Boulevard

I know my love

Life can be bloody lame

And we are just the same

Like pins and needles gifting pain

And you my love

A diamond and a flame

You’re all I want and claim

Like drugs and riddles

In my veins

You and me

When Hell is meant to be

Our miseries and enemies

Will never set us free

But still

When I look into your eyes

I can see you’re everything I want

If you come with me tonight

I will take you down to Hell and beyond

I know my love

Life can be a deadly game

And we are both insane

Like pins and needles in our brain

And you my love

There’s no need to explain

This war is not in vain

You’re blood and needles in my veins

You and me

When Hell is meant to be

Our miseries and enemies

Will never set us free

But when I say forever

I mean you and me

When I look into your eyes

I can see you’re everything I want

If you come with me tonight

I will take you down to Hell and beyond

You’re the sweetest pain

Please don’t go away

You’re the sweetest pain

Please don’t go away

Ik weet het liefje

Het leven kan verdomd kreupel zijn

En we zijn gewoon hetzelfde

Zoals spelden en naalden die pijn schenken

En jij, mijn liefde

Een diamant en een vlam

Jij bent alles wat ik wil en claim

Zoals drugs en raadsels

In mijn aderen

Jij en ik

Wanneer de hel bedoeld is te zijn

Onze ellende en vijanden

Zal ons nooit bevrijden

Maar nog steeds

Als ik in je ogen kijk

Ik zie dat je alles bent wat ik wil

Als je vanavond met me meegaat

Ik neem je mee naar de hel en verder

Ik weet het liefje

Het leven kan een dodelijk spel zijn

En we zijn allebei gek

Als spelden en naalden in ons brein

En jij, mijn liefde

Het is niet nodig om uit te leggen

Deze oorlog is niet tevergeefs

Je bent bloed en naalden in mijn aderen

Jij en ik

Wanneer de hel bedoeld is te zijn

Onze ellende en vijanden

Zal ons nooit bevrijden

Maar als ik voor altijd zeg

ik bedoel jij en ik

Als ik in je ogen kijk

Ik zie dat je alles bent wat ik wil

Als je vanavond met me meegaat

Ik neem je mee naar de hel en verder

Jij bent de liefste pijn

Ga alsjeblieft niet weg

Jij bent de liefste pijn

Ga alsjeblieft niet weg