Hieronder staat de songtekst van het nummer I Got A Name , artiest - Helen Reddy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Helen Reddy
Like the pine trees lining the winding road
I got a name, I got a name
Like the singing bird and the croaking toad
I got a name, I got a name
And I carry it with me like my daddy did
But I’m living the dream that he kept hid
Movin' me down the highway, rollin' me down the highway
Movin' ahead so life won’t pass me by
Like the north wind whistlin' down the sky
I got a song, I got a song
Like the whippoorwill and the baby’s cry
I got a song, I got a song
And I carry it with me and I sing it loud
If it gets me nowhere, I’ll go there proud
Movin' me down the highway, rollin' me down the highway
Movin' ahead so life won’t pass me by
And I’m gonna go there free
Like the fool I am and I’ll always be
I got a dream, I got a dream
They can change their minds but they can’t change me
I got a dream, I got a dream
Oh, I know I could share it if you’d want me to
If you’re goin' my way, I’ll go with you
Movin' me down the highway, rollin' me down the highway
Movin' ahead so life won’t pass me by
Zoals de pijnbomen langs de kronkelende weg
Ik heb een naam, ik heb een naam
Zoals de zingende vogel en de kwakende pad
Ik heb een naam, ik heb een naam
En ik draag het bij me zoals mijn vader deed
Maar ik leef de droom die hij verborgen hield
Beweeg me over de snelweg, rol me over de snelweg
Ga vooruit zodat het leven niet aan me voorbij gaat
Zoals de noordenwind door de lucht fluit
Ik heb een nummer, ik heb een nummer
Zoals de whippoorwill en het huilen van de baby
Ik heb een nummer, ik heb een nummer
En ik draag het bij me en ik zing het luid
Als het me nergens brengt, ga ik er trots op
Beweeg me over de snelweg, rol me over de snelweg
Ga vooruit zodat het leven niet aan me voorbij gaat
En ik ga er gratis heen
Zoals de dwaas die ik ben en dat zal ik altijd zijn
Ik heb een droom, ik heb een droom
Ze kunnen van gedachten veranderen, maar ze kunnen mij niet veranderen
Ik heb een droom, ik heb een droom
Oh, ik weet dat ik het zou kunnen delen als je dat zou willen
Als je mijn kant op gaat, ga ik met je mee
Beweeg me over de snelweg, rol me over de snelweg
Ga vooruit zodat het leven niet aan me voorbij gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt