Die Braut, das Meer - Heldmaschine
Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Braut, das Meer , artiest - Heldmaschine met vertaling
Tekst van het liedje " Die Braut, das Meer "
Originele tekst met vertaling
Die Braut, das Meer
Heldmaschine
Оригинальный текст
Die Nacht verziert dein Angesicht
Mit ihrem sanften schwarzen Pinselstrich
Wo die Hoffnung einst versank
Im Würgegriff der dichten Nebelbank
Schlag um Schlag treten wir an
Trotzen stets dem Wellengang
Niemand weiß die Kraft zu schonen
Sie wird uns einstmals alle holen
Und wenn die Flut mich umgibt
Singt der Sturm mir sein Lied
Das Rudern fällt mir schwer
Doch meine Braut ist das Meer
Stille tief im Nebel lebt
Stimme sich nur kopflos loch erregt
Schwarzes Wasser, weiße Gischt
Kaltes Blut mit tiefer Zähl vermischt
Schlag um Schlag treten wir an
Trotzen stets dem Wellengang
Niemand weiß die Kraft zu schonen
Sie wird uns einstmals alle holen
Und wenn die Flut mich umgibt
Singt der Sturm mir sein Lied
Das Rudern fällt mir schwer
Doch meine Braut ist das Meer
Und wenn die Flut mich umgibt
Singt der Sturm mir sein Lied
Das Rudern fällt mir schwer
Doch meine Braut ist das Meer
Die Braut, das Meer
Die Braut, das Meer…
Und wenn die Flut mich umgibt
Singt der Sturm mir sein Lied
Das Rudern fällt mir schwer
Doch meine Braut ist das Meer
Перевод песни
De nacht siert je gezicht
Met haar zachte zwarte penseelstreek
Waar de hoop ooit zonk
In de wurggreep van de dichte mistbank
Klap om te blazen we beginnen
Trotseer altijd de golven
Niemand weet hoe je kracht kunt sparen
Op een dag zal ze ons allemaal nemen
En wanneer het tij mij omringt
De storm zingt zijn lied voor mij
Ik vind roeien moeilijk
Maar mijn bruid is de zee
Stilte leeft diep in de mist
Mee eens opgewonden gewoon gat zonder kop
Zwart water, witte spray
Koud bloed gemengd met diepe telling
Klap om te blazen we beginnen
Trotseer altijd de golven
Niemand weet hoe je kracht kunt sparen
Op een dag zal ze ons allemaal nemen
En wanneer het tij mij omringt
De storm zingt zijn lied voor mij
Ik vind roeien moeilijk
Maar mijn bruid is de zee
En wanneer het tij mij omringt
De storm zingt zijn lied voor mij
Ik vind roeien moeilijk
Maar mijn bruid is de zee
De bruid, de zee
De bruid, de zee...
En wanneer het tij mij omringt
De storm zingt zijn lied voor mij
Ik vind roeien moeilijk
Maar mijn bruid is de zee
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt