Hieronder staat de songtekst van het nummer Mad at the World , artiest - Heffron Drive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heffron Drive
Do you have a pen?
«you should write this down», he said
I’ve got a head full of propaganda
And my coffee breaks at 10
I need to get away from this place
I’ve seen the other side of two- face
Do you want to meet at the corner of arizona
The current situation i’m in is bad
Or is it that i’m
Mad at the world
Is anybody listening
I’m screaming these words
At the top of my lungs
I’m ready to run
I could really use a win right now
I’m mad at the world
I’m mad at the world
I’m at it again
I’m getting sick and tired of this
My account’s been draining dollars
And it doesn’t make much sense/cents
I gotta get away from this place
It’s feeling like a slap in the face
I’m tired of taking the hit for the hell of it
I need some compensation or a compliment
Yeah i’m
Mad at the world
Is anybody listening
I’m screaming these words
At the top of my lungs
I’m ready to run
I could really use a win right now
I’m mad at the world
I’m mad at the world
Is there more to life than i’m aware?
Will i ever know?
Or is there no meaning to this show that goes on?
On and on
Mad at the world
Is anybody listening
I’m screaming these words
At the top of my lungs
I’m ready to run
I could really use a win right now
I’m mad at the world
I’m mad at the world
Heb je een pen?
«Je moet dit opschrijven», zei hij
Ik heb een hoofd vol propaganda
En mijn koffiepauzes om 10
Ik moet weg van deze plek
Ik heb de andere kant van two-face gezien
Wil je afspreken op de hoek van Arizona?
De huidige situatie waarin ik me bevind is slecht
Of ben ik dat?
Gek op de wereld
Luistert er iemand?
Ik schreeuw deze woorden
Op de top van mijn longen
Ik ben klaar om te rennen
Ik zou nu echt een overwinning kunnen gebruiken
Ik ben boos op de wereld
Ik ben boos op de wereld
Ik heb er weer zin in
Ik word hier moe van
Mijn account heeft dollars gekost
En het heeft niet veel zin/centen
Ik moet weg van deze plek
Het voelt als een klap in het gezicht
Ik ben het zat om de klap voor de gek te houden
Ik heb een vergoeding of een compliment nodig
Ja ik ben
Gek op de wereld
Luistert er iemand?
Ik schreeuw deze woorden
Op de top van mijn longen
Ik ben klaar om te rennen
Ik zou nu echt een overwinning kunnen gebruiken
Ik ben boos op de wereld
Ik ben boos op de wereld
Is er meer in het leven dan ik weet?
Zal ik het ooit weten?
Of heeft deze show die maar doorgaat geen betekenis?
Aan en aan
Gek op de wereld
Luistert er iemand?
Ik schreeuw deze woorden
Op de top van mijn longen
Ik ben klaar om te rennen
Ik zou nu echt een overwinning kunnen gebruiken
Ik ben boos op de wereld
Ik ben boos op de wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt