Hieronder staat de songtekst van het nummer Back To You , artiest - Hedegaard, Stolar, Ylva met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hedegaard, Stolar, Ylva
I wonder what you’re doing
Are you sleeping in your new apartment in Brooklyn?
Is there someone else beside you playing with your hair?
Making you coffee?
Doing the same things I did or a little bit differently?
It’s been months since you’ve been gone but I can’t let it go
Everyone keeps telling me that I should just move on
I just still come back to you
No matter where I go
I just still come back to you
No matter who I love
I don’t know if I could fall for anybody new
I’ll just still come back to you
Still come back to you
Still come back to you
And we were never perfect
You hated talking on the phone when I was in LA
And I get jealous when you’d go get fucked up with your friends
But when I made you laugh
It was the same way we both were on the day we met
It’s been months since you’ve been gone but I can’t let it go
Everyone keeps telling me that I should just move on
I just still come back to you
No matter where I go
I just still come back to you
No matter who I love
I don’t know if I could fall for anybody new
I just still come back to you
Still come back to you
Still come back to you
I wonder how you’re feeling
Are you thinking of me when you’re sleeping in her bed?
Does she calm you down like I did when you get crazy?
Maybe it’s too late?
But nobody I meet gets to me like the way you did
It’s been months since you’ve been gone but I can’t let it go
Everyone keeps telling me that I should just move on
I just still come back to you
No matter where I go
I just still come back to you
No matter who I love
I don’t know if I could fall for anybody new
I just still come back to you
Still come back to you
Still come back to you
Still come back to you
I still come back to you
Still come back to you
Ik vraag me af wat je aan het doen bent
Slaap je in je nieuwe appartement in Brooklyn?
Speelt er iemand anders naast je met je haar?
Koffie voor je maken?
Dezelfde dingen doen als ik of een beetje anders?
Het is maanden geleden dat je weg bent geweest, maar ik kan het niet laten gaan
Iedereen blijft maar zeggen dat ik gewoon verder moet gaan
Ik kom nog steeds bij je terug
Waar ik ook ga
Ik kom nog steeds bij je terug
Het maakt niet uit van wie ik hou
Ik weet niet of ik op iemand nieuw zou kunnen vallen
Ik kom gewoon nog steeds bij je terug
Kom nog steeds bij je terug
Kom nog steeds bij je terug
En we waren nooit perfect
Je had een hekel aan telefoneren toen ik in LA was
En ik word jaloers als je het verkloot met je vrienden
Maar toen ik je aan het lachen maakte
Het was op dezelfde manier als we allebei waren op de dag dat we elkaar ontmoetten
Het is maanden geleden dat je weg bent geweest, maar ik kan het niet laten gaan
Iedereen blijft maar zeggen dat ik gewoon verder moet gaan
Ik kom nog steeds bij je terug
Waar ik ook ga
Ik kom nog steeds bij je terug
Het maakt niet uit van wie ik hou
Ik weet niet of ik op iemand nieuw zou kunnen vallen
Ik kom nog steeds bij je terug
Kom nog steeds bij je terug
Kom nog steeds bij je terug
Ik vraag me af hoe je je voelt
Denk je aan mij als je in haar bed slaapt?
Kalmeert ze je zoals ik deed toen je gek werd?
Misschien is het te laat?
Maar niemand die ik ontmoet, kan me zo pakken als jij deed
Het is maanden geleden dat je weg bent geweest, maar ik kan het niet laten gaan
Iedereen blijft maar zeggen dat ik gewoon verder moet gaan
Ik kom nog steeds bij je terug
Waar ik ook ga
Ik kom nog steeds bij je terug
Het maakt niet uit van wie ik hou
Ik weet niet of ik op iemand nieuw zou kunnen vallen
Ik kom nog steeds bij je terug
Kom nog steeds bij je terug
Kom nog steeds bij je terug
Kom nog steeds bij je terug
Ik kom nog steeds bij je terug
Kom nog steeds bij je terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt