Hieronder staat de songtekst van het nummer NEW WORLD OLD MONEY , artiest - Hedegaard, Era Wadi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hedegaard, Era Wadi
Yo, listen, homie
Listen, homie
Listen, homie
Listen, homie, this the mission:
Make sure we no longer up in the kitchen
Munchin' fried baloney, government cheese, paper plates
White rice covered with beans with tea on the side
Listen, homie, this the mission:
Make sure the lights work when we switch 'em
Whiter white or lukewarm
Not a wordsmith, good book tour, write hooks for
Abrams over Luke’s score
Listen, homie, this the mission: from back back in the kitchen
Mom and Daddy penny pinchin'
Car need a new ignition, and brake pads in the back
Back by any means a mutherfucker get it
Seen you in your dream of glory and grandeur
Better get your answers before they can stop us
The drug grease nicely for the palm of your handler
Slippin' in the moment and forgettin' big papa is
Speak with candor, go mind your manners, new world old money
The dope got antlers, too cold to stand around and answer
Don’t grow no show, too cold Costanza
Too cold Costanza, too cold Costanza
Don’t grow don’t show, too cold Costanza, cold Costanza
Too cold Costanza
Too cold
(New world, old money
New, new money…
New world, old money…)
Let me get lost in my headspace
Queen took the King to the boards, yelling «checkmate»
Clyde is the best mate, cut from the cuff link off of the coffin
Laugh if they cuff me
Let me get my head back, pullin' out the weave
If they shootin' heads, they protect the legacy
We ain’t never sleep, we been workin' here for weeks
Weeks turn months, months to years, I see the enemy
But amongst your fear I see flight on a reflex
Red dye high in the sky, where the chief next
Teach your partner how to fly a yacht, getting sea legs
'Round the world if you got the Glock, killing
Millions of people, billions of dollars in wealth
Fell asleep at the wheel, get in the car, try to sell
Spiteful cycles are bad for the kind of wealth
Now we know how grandmama felt
Speak with candor, go mind your manners, new world old money
The dope got antlers, too cold to stand around and answer
Don’t grow no show, too cold Costanza
Too cold Costanza, too cold Costanza
Don’t grow don’t show, too cold Costanza, cold Costanza
Too cold Costanza
Too cold
(New world, old money
New, new money…
New world, old money…)
Yo, luister, homie
Luister, vriend
Luister, vriend
Luister, homie, dit is de missie:
Zorg ervoor dat we niet meer in de keuken staan
Munchin' gebakken flauwekul, overheidskaas, papieren borden
Witte rijst bedekt met bonen met thee ernaast
Luister, homie, dit is de missie:
Zorg ervoor dat de lichten werken als we ze omwisselen
Witter wit of lauw
Geen woordenmaker, goede boekentour, schrijfhaken voor
Abrams over de score van Luke
Luister, homie, dit is de missie: van achter in de keuken
Papa en mama knijpen
Auto heeft een nieuwe ontsteking nodig en remblokken achterin
Hoe dan ook, een klootzak, snap het
Ik heb je gezien in je droom van glorie en grootsheid
Zorg ervoor dat u uw antwoorden krijgt voordat ze ons kunnen stoppen
Het medicijnvet mooi voor de palm van je handler
Slippin' in het moment en vergeet big papa is
Praat met openhartigheid, let op je manieren, nieuwe wereld oud geld
De dope kreeg een gewei, te koud om erbij te staan en te antwoorden
Niet groeien no-show, te koud Costanza
Te koude Costanza, te koude Costanza
Groei niet, laat niet zien, te koud Costanza, koude Costanza
Te koud Costanza
Te koud
(Nieuwe wereld, oud geld)
Nieuw, nieuw geld...
Nieuwe wereld, oud geld...)
Laat me verdwalen in mijn hoofdruimte
Koningin nam de koning mee naar de planken en riep "schaakmat"
Clyde is de beste maat, gesneden uit de manchetknoop van de kist
Lach als ze me in de boeien slaan
Laat me mijn hoofd terugtrekken en het weefsel eruit trekken
Als ze hoofden schieten, beschermen ze de erfenis
We slapen nooit, we werken hier al weken
Weken worden maanden, maanden tot jaren, ik zie de vijand
Maar onder jouw angst zie ik vluchten op een reflex
Rode kleurstof hoog in de lucht, waar het opperhoofd de volgende is
Leer je partner hoe je een jacht moet vliegen en zeebenen krijgt
'De wereld rond als je de Glock hebt, moordend'
Miljoenen mensen, miljarden dollars aan rijkdom
In slaap gevallen achter het stuur, stap in de auto, probeer te verkopen
Hatelijke cycli zijn slecht voor het soort rijkdom
Nu weten we hoe oma zich voelde
Praat met openhartigheid, let op je manieren, nieuwe wereld oud geld
De dope kreeg een gewei, te koud om erbij te staan en te antwoorden
Niet groeien no-show, te koud Costanza
Te koude Costanza, te koude Costanza
Groei niet, laat niet zien, te koud Costanza, koude Costanza
Te koud Costanza
Te koud
(Nieuwe wereld, oud geld)
Nieuw, nieuw geld...
Nieuwe wereld, oud geld...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt