Hieronder staat de songtekst van het nummer Like Dat Dhere , artiest - Heavy D met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heavy D
Yo yo, what happened, how was it?
Pssh, it was incredible dawg, word up
F’real, what happened?
What’d she do?
What she, what DIDN’T she do (f'real?)
Man I’mma tell you somethin man
They can talk about the bomb man
I don’t appreciate y’all talkin about me and I’m sittin right here
Uh-huh uh-huh uh-huh.
uh-uh uh uh uh (okay)
Uh-huh uh-huh uh-huh uh-huh uh uh-huh uh uh uh
Check me, see me, strictly, top shelf touch
Pushup, never, gator, pearl white
She looky looky at me all night
Up in Justin’s, crushin them, feelin dead right
Watch Diggy, do it, just like Nike
Just like Mike, Soul Train or Sprite night
BET, MTV, dem CD
Pump me in yo' MPV, yo' Benz CD
Crooked eye, so what?
I’m still fly
Y’all wish y’all could be this, not 'til I die
Pardon me but the Carti' be, all over me
Chicks in Range Rovers, be beggin to come home with me
Y’all act like y’all can’t recognize a player
When I come through throw yo' hands in the ay-ir
And wave 'em like you just don’t care
And wave 'em like you just don’t care
And all the ladies say
Water, I like the way you do dat dhere
Cause when you do dat dhere, I wanna be right dhere (uh-huh)
(Heavy get down cause when you say like dat)
(I wanna play like dat, I hope it stay like dat)
For all the, true believers, you see that it’s real
Exhale off yo' cheeba, I know how you feel
Ain’t nuttin changed, I’m still the heat of the night
Bet you feelin it right, same Dwight, same mic
Still classic, only thing changed, new glasses
Oh, and new asses, can’t forget dat now
How many many, not any any
Could ever touch D Daddy, got plenty pennies
And you can see D on yo' TV set
With somethin fabulous draped around his neck
I went from, nuttin to some’n, frontin to bluffin
To havin fancy vegetables like cabbage and carrots/karats
I went from Timex to Rolex, from no sex to mo' sex
Deep in the game like what?
(Like what?)
And everybody know my name like what?
(Like what?)
Like what?
(Like what?) Like what?
(Like what?)
And all the ladies say
Imagine, Daddy baggy, shorties from beauty pageants
I had 'em braggin, like Heavy tried to talk to me
Whips exquisite, Benz wagon
Chicks do visit, I’ve been bangin pretty ones for free
Woo!
All up in you, like flu (what?)
And when I pass through you gon' shake yo' ass too
Back, it’s the boss with the platinum cross
(Uh-huh uh-huh) Platinum Porsche, I’m goin platinum of course
Heavy keep you dance (you keep me dancin)
Do Heavy keep you movin (you keep me movin)
Ain’t no, pretendin in me, shorty bring your fender to me
I’ll have your face touchin your knees, now
Y’all act like y’all can’t recognize a player
When I come through throw yo' hands in the ay-ir
And wave 'em like you just don’t care
And wave 'em like you just don’t care
And all the ladies say
Yo yo, wat is er gebeurd, hoe was het?
Pssh, het was ongelooflijk dawg, word up
F'real, wat is er gebeurd?
Wat deed ze?
Wat ze, wat deed ze NIET (echt waar?)
Man, ik zal je iets vertellen man
Ze kunnen praten over de bom man
Ik waardeer het niet dat jullie allemaal over mij praten en ik zit hier
Uh-huh uh-huh uh-huh.
uh-uh uh uh uh (oké)
Uh-huh uh-huh uh-huh uh-huh uh uh-huh uh uh uh
Check me, see me, strikt, bovenste plank touch
Pushup, nooit, gator, parelwit
Ze keek me de hele nacht aan
Boven in Justin's, verpletter ze, voel me dood goed
Kijk naar Diggy, doe het, net als Nike
Net als Mike, Soul Train of Sprite night
INZET, MTV, dem CD
Pomp me in yo' MPV, yo' Benz CD
Scheef oog, en wat?
Ik vlieg nog steeds
Jullie zouden allemaal willen dat jullie dit konden zijn, niet tot ik sterf
Excuseer me, maar de Carti' zijn, over mij heen
Kuikens in Range Rovers, kom maar mee naar huis
Jullie doen allemaal alsof jullie een speler niet kunnen herkennen
Als ik doorkom, gooi je je handen in de ay-ir
En zwaai met ze alsof het je niets kan schelen
En zwaai met ze alsof het je niets kan schelen
En alle dames zeggen
Water, ik hou van de manier waarop je dat doet
Want als je dat doet, wil ik gelijk hebben (uh-huh)
(Zware get down want als je zegt zoals dat)
(Ik wil spelen zoals dat, ik hoop dat het zo blijft)
Voor alle, echte gelovigen, je ziet dat het echt is
Adem uit yo' cheeba, ik weet hoe je je voelt
Is niet veranderd, ik ben nog steeds de hitte van de nacht
Wedden dat je het goed voelt, dezelfde Dwight, dezelfde microfoon
Nog steeds klassiek, enige verandering, nieuwe bril
Oh, en nieuwe ezels, kan dat nu niet vergeten
Hoeveel veel, geen enkele?
Zou papa ooit kunnen aanraken, heb genoeg centen
En je kunt D zien op je tv-toestel
Met iets fantastisch om zijn nek gedrapeerd
Ik ging van, nuttin to some'n, frontin to bluffin
Om luxe groenten zoals kool en wortelen/karats te eten
Ik ging van Timex naar Rolex, van geen seks naar ma seks
Diep in het spel, zoals wat?
(Zoals?)
En iedereen kent mijn naam zoals wat?
(Zoals?)
Zoals?
(Zoals wat?) Zoals wat?
(Zoals?)
En alle dames zeggen
Stel je voor, pappie baggy, shorties van schoonheidswedstrijden
Ik liet ze opscheppen, alsof Heavy met me probeerde te praten
Zwepen voortreffelijk, Benz wagen
Kuikens komen op bezoek, ik ben gratis mooie dingen aan het neuken
Woehoe!
Alles in je, zoals griep (wat?)
En als ik door je heen ga, schud je ook met je kont
Terug, het is de baas met het platina kruis
(Uh-huh uh-huh) Platina Porsche, ik ga natuurlijk voor platina
Zwaar laat je dansen (je laat me dansen)
Houd je zwaar in beweging (je houdt me in beweging)
Is het niet nee, doe alsof in mij, breng je spatbord naar mij
Ik laat je gezicht je knieën aanraken, nu
Jullie doen allemaal alsof jullie een speler niet kunnen herkennen
Als ik doorkom, gooi je je handen in de ay-ir
En zwaai met ze alsof het je niets kan schelen
En zwaai met ze alsof het je niets kan schelen
En alle dames zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt