Hieronder staat de songtekst van het nummer Goddess Presiding Over Solitude , artiest - Heavenwood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heavenwood
Goddess presiding over solitude
Kind shade, o' melancholy deity
Draw near, and take this joy away from me
For it perturbs my heart’s soft quietude
Goddess…
Do not deprive, o' Nymph, my inward mood
Of the sweet sadness of your company
For she must sigh for you unceasingly
Whose only solace in your love’s imbued
Goddess presiding over solitude
Goddess…
Goddess presiding over solitude
Goddess…
Without her sorrow piercing deeper still
Pay heed, o' Nymph, to what I beg you
For she must sigh for you unceasingly
Whose only solace in your love’s imbued
Delay the moment not a moment more
The sweet sad days that I so sadly fill
Goddess presiding over solitude
Goddess…
Godin die de eenzaamheid voorzit
Vriendelijke schaduw, o' melancholische godheid
Kom dichterbij, en neem deze vreugde van mij weg
Want het verstoort de zachte rust van mijn hart
Godin…
Ontneem mijn innerlijke gemoedstoestand niet, o' Nimf
Van het zoete verdriet van uw bedrijf
Want ze moet onophoudelijk naar je zuchten
Wiens enige troost in jouw liefde is doordrenkt
Godin die de eenzaamheid voorzit
Godin…
Godin die de eenzaamheid voorzit
Godin…
Zonder dat haar verdriet nog dieper dringt
Besteed aandacht, o' Nimf, aan wat ik je smeek
Want ze moet onophoudelijk naar je zuchten
Wiens enige troost in jouw liefde is doordrenkt
Stel het moment geen moment langer uit
De zoete droevige dagen die ik zo droevig vul
Godin die de eenzaamheid voorzit
Godin…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt