Shadowflower - Heavenwood
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadowflower , artiest - Heavenwood met vertaling
Tekst van het liedje " Shadowflower "
Originele tekst met vertaling
Shadowflower
Heavenwood
Оригинальный текст
In the silent views of the night
When souls are filled with sorrow
I thought that day had been a dream
A dream within a nightmare
To keep an eye on the flowers
Over their magical presence
A voice from the past cries now
And all its days are trances
I felt her once…, once only
I must not say how much it was
Beneath the silvery moonlight
Gave out in return for the love light
The pearly lustre of the moon went down
Smelled no more her rose scent
It smiled and died since she departed
The heart of the shadowflower…
Slided away Shadowflower
In the silent views of the night
When souls are filled with sorrow
I thought that day had been a dream
A dream within a nightmare
To keep an eye on the flowers
Over their magical presence
A voice from the past cries now
And all its days are trances
Her shadow gave me sigh for sigh
When deep black clouds are forming
Less bright are the stars in the moonlight
Which I worship in the sky
The pearly lustre of the moon went down
Smelled no more her rose scent
It smiled and died since she departed
The heart of the shadowflower…
Slided away Shadowflower
Перевод песни
In de stille uitzichten van de nacht
Wanneer zielen gevuld zijn met verdriet
Ik dacht dat die dag een droom was geweest
Een droom in een nachtmerrie
Om de bloemen in de gaten te houden
Over hun magische aanwezigheid
Een stem uit het verleden huilt nu
En al zijn dagen zijn trances
Ik heb haar één keer gevoeld..., slechts één keer
Ik moet niet zeggen hoeveel het was
Onder het zilverachtige maanlicht
Geven in ruil voor het liefdeslicht
De parelachtige glans van de maan ging naar beneden
Rook niet meer haar rozengeur
Het glimlachte en stierf sinds ze vertrok
Het hart van de schaduwbloem...
Schaduwbloem weggeschoven
In de stille uitzichten van de nacht
Wanneer zielen gevuld zijn met verdriet
Ik dacht dat die dag een droom was geweest
Een droom in een nachtmerrie
Om de bloemen in de gaten te houden
Over hun magische aanwezigheid
Een stem uit het verleden huilt nu
En al zijn dagen zijn trances
Haar schaduw deed me zuchten voor zucht
Wanneer zich diepe zwarte wolken vormen
Minder helder zijn de sterren in het maanlicht
Die ik aanbid in de lucht
De parelachtige glans van de maan ging naar beneden
Rook niet meer haar rozengeur
Het glimlachte en stierf sinds ze vertrok
Het hart van de schaduwbloem...
Schaduwbloem weggeschoven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt