Paralyzed - Heavens to Betsy

i seen the way you looked at the sky

you looked right up at it with unclouded eyes

that ain’t the way i see anything

i don’t know if i can stand another day of rain

you left the nest so long ago

you walked right out one day it was easy for you

ruffle your feathers, everything you have in my face

well i had to leave my wings at home today

cuz i seen you in the sky

how did you get so high

i don’t know how to fly

cuz you leave me paralyzed

i i i i i i…

wonder why

only some of us get to touch the sky

you were born with blue, baby boy blue in your eyes

you were born to touch the sky, the sky my sky my sky

cuz i seen you in the sky

how did you get so high

cuz i don’t know how to fly

and you leave me paralyzed

i i i i i

i know why

only some of us get to touch the sky

i know what privilege is i know what mine is and why

but if i could i’d steal yours

and i would fly so fucking high

cuz i seen you in the sky

how did you get so high

cuz i don’t know how to fly

and you leave me paralyzed

i i i i i i i…

wonder why

only some of us get to touch the sky

all that i can do is watch you fly

all that i can do is watch you fly

all that i can do is say good bye (?)

ik heb gezien hoe je naar de lucht keek

je keek er recht naar met onbewolkte ogen

dat is niet de manier waarop ik iets zie

ik weet niet of ik nog een dag regen kan verdragen

je hebt het nest zo lang geleden verlaten

op een dag liep je weg, het was makkelijk voor je

ruik je veren, alles wat je hebt in mijn gezicht

nou ik moest mijn vleugels thuis laten vandaag

want ik heb je in de lucht gezien

hoe ben je zo high geworden?

ik weet niet hoe ik moet vliegen

want je laat me verlamd achter

ik ik ik ik ik ik…

afvragen waarom

slechts enkelen van ons mogen de lucht aanraken

je bent geboren met blauw, babyjongen blauw in je ogen

je bent geboren om de lucht aan te raken, de lucht, mijn lucht, mijn lucht

want ik heb je in de lucht gezien

hoe ben je zo high geworden?

want ik weet niet hoe ik moet vliegen

en je laat me verlamd achter

ik ik ik ik ik

ik weet waarom

slechts enkelen van ons mogen de lucht aanraken

ik weet wat het voorrecht is ik weet wat het mijne is en waarom

maar als ik kon, zou ik de jouwe stelen

en ik zou zo verdomd hoog vliegen

want ik heb je in de lucht gezien

hoe ben je zo high geworden?

want ik weet niet hoe ik moet vliegen

en je laat me verlamd achter

ik ik ik ik ik ik ik…

afvragen waarom

slechts enkelen van ons mogen de lucht aanraken

het enige wat ik kan doen is je zien vliegen

het enige wat ik kan doen is je zien vliegen

alles wat ik kan doen is afscheid nemen (?)