Hieronder staat de songtekst van het nummer My Red Self , artiest - Heavens to Betsy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heavens to Betsy
what is the color, the color of shame?
is it red?
is it blood, blood red?
does it creep out from my two legs, up to my face, if you notice the stain?
never wear white or your shame will creep thru.
never wear white or your shame will creep right thru.
is this the rag you use to humiliate me, cuz I was born, I was born a girl?
is this the rag you use to humiliate me cuz I was born, I was born to bleed.
never wear white, or your shame will creep thru.
never wear white or your shame will creep right thru.
what is the color, the color of shame?
I know it’s red.
I know its blood,
blood red.
is this the period too long, too strange for you to understand?
so you make me hide the truth from you!
so you make me hide my red self from you!
uh uh uh oh, uh oh.
uh uh uh oh, uh oh.
wat is de kleur, de kleur van schaamte?
is het rood?
is het bloed, bloedrood?
kruipt het uit mijn twee benen, naar mijn gezicht, als je de vlek ziet?
draag nooit wit, anders kruipt je schaamte er doorheen.
draag nooit wit, anders kruipt je schaamte er doorheen.
is dit het vod dat je gebruikt om me te vernederen, want ik ben geboren, ik ben geboren als een meisje?
is dit het vod dat je gebruikt om me te vernederen, want ik ben geboren, ik ben geboren om te bloeden.
draag nooit wit, anders kruipt je schaamte er doorheen.
draag nooit wit, anders kruipt je schaamte er doorheen.
wat is de kleur, de kleur van schaamte?
Ik weet dat het rood is.
Ik ken zijn bloed,
bloed rood.
is dit de periode te lang, te vreemd voor u om te begrijpen?
dus je laat me de waarheid voor je verbergen!
dus je laat me mijn rode zelf voor je verbergen!
uh uh uh oh, uh.
uh uh uh oh, uh.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt