Until The End - Heavenly
С переводом

Until The End - Heavenly

Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
532870

Hieronder staat de songtekst van het nummer Until The End , artiest - Heavenly met vertaling

Tekst van het liedje " Until The End "

Originele tekst met vertaling

Until The End

Heavenly

Оригинальный текст

Fires and fear

Are engraved in my brain

Now it’s time to realize

That war destroys the Earth

There’s no words to say what I lived in this war

A game which hurts you and your desires

Alone in this world you’re feeling so sad

Wrote the last letter and implored the sky

Waited for the end

Or waited for the chance

To find the right time and run away

Take the risk to die

To save my life and my country

Carry on my way

To fight for a new destiny

There’s such dreams inside me

Which’ll never know the glory

Oh Lord of victory

Defeat the misery

Silence

Way of light

Future of the world will depend on the fight

It’s time

To become wild

For one peace and for one love

I have to go to say goodbye

Future of mankind will depend on the fight

The stars shining so high

For one peace and for one love

Until the end, I will fight

For the universe, the rich and for the poor

Tonight is the night

For one peace and for one love

Will reign into our hearts, into our minds

Until the end

There’s no words to say what I lived in this war

A game which hurts you and your desires

Alone in this world you’re feeling so sad

Wrote the last letter and implored the sky

Waited for the end

Or waited for the chance

To find the right time and run away

Take the risk to die

To save my life and my country

Carry on my way

To fight for a new destiny

There’s such dreams inside me

Which’ll never know the glory

Oh Lord of victory

Defeat the misery

There’s such dreams inside me

Which’ll never know the glory

Oh Lord of victory

Defeat the misery

Перевод песни

Branden en angst

Zijn gegraveerd in mijn hersenen

Nu is het tijd om te beseffen

Die oorlog vernietigt de aarde

Er zijn geen woorden om te zeggen wat ik heb geleefd in deze oorlog

Een spel dat jou en je verlangens kwetst

Alleen op deze wereld voel je je zo verdrietig

Schreef de laatste brief en smeekte de lucht

Wachtte op het einde

Of wachtte op de kans

Om het juiste moment te vinden en weg te rennen

Neem het risico om te sterven

Om mijn leven en mijn land te redden

Ga verder op mijn manier

Om te vechten voor een nieuwe bestemming

Er zijn zulke dromen in mij

Die nooit de glorie zullen kennen

Oh Heer van de overwinning

Versla de ellende

Stilte

Manier van licht

De toekomst van de wereld hangt af van het gevecht

Het is tijd

Wild worden

Voor één vrede en voor één liefde

Ik moet gaan om afscheid te nemen

De toekomst van de mensheid hangt af van de strijd

De sterren schijnen zo hoog

Voor één vrede en voor één liefde

Tot het einde zal ik vechten

Voor het universum, de rijken en voor de armen

Vannacht is de nacht

Voor één vrede en voor één liefde

Zal heersen in onze harten, in onze gedachten

Tot het einde

Er zijn geen woorden om te zeggen wat ik heb geleefd in deze oorlog

Een spel dat jou en je verlangens kwetst

Alleen op deze wereld voel je je zo verdrietig

Schreef de laatste brief en smeekte de lucht

Wachtte op het einde

Of wachtte op de kans

Om het juiste moment te vinden en weg te rennen

Neem het risico om te sterven

Om mijn leven en mijn land te redden

Ga verder op mijn manier

Om te vechten voor een nieuwe bestemming

Er zijn zulke dromen in mij

Die nooit de glorie zullen kennen

Oh Heer van de overwinning

Versla de ellende

Er zijn zulke dromen in mij

Die nooit de glorie zullen kennen

Oh Heer van de overwinning

Versla de ellende

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt