Our Only Chance - Heavenly
С переводом

Our Only Chance - Heavenly

Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
421730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Our Only Chance , artiest - Heavenly met vertaling

Tekst van het liedje " Our Only Chance "

Originele tekst met vertaling

Our Only Chance

Heavenly

Оригинальный текст

Tomorrow — the century

What will we find

The fall of mankind?

Milleniums are calling

Is this the end

Should we repent?

Nobody knows

What will happen tonight

Will there be darkness

Or will there be light?

The future — uncertain

Heaven or Hell

No one can tell

The fury — the fire

Mankind must learn

Or we will burn

Nobody knows

What tomorrow will be

Who can forsee our destiny?

Why are we so scared

To step into a new time?

It’s not the end of the world

The end of the line

Step by step

We’re moving ahead

There’s a force with/in us

No one can change it

No one can change it

Ready to face life, to carry on

Look straight ahead

Oh, together we’re strong

Lord, tell me that I am wrong

And that life will be the same

Give us the power, a single glance

For you are our only chance

The Evil is coming

To seek and destroy

And we are it’s toy

The Kingdom of freedom

We must defend until the end

Nobody knows

What will happen tonight

Will there be darkness

Or will there be light?

Mankind — wake up

Oh, we have made

So many mistakes

Rich man or poor man

Tell me, who is to blame?

Nobody knows

What tomorrow will be

Who can forsee our destiny?

My son, attend to my words

The fear of the Lord is the beginning of knowledge

But fools despise wisdom and instruction

But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet

From fear of evil

Why are we so scared…

Ready to face life, to carry on…

Перевод песни

Morgen — de eeuw

Wat zullen we vinden?

De val van de mensheid?

Milleniums roepen

Is dit het einde

Moeten we ons bekeren?

Niemand weet het

Wat gebeurt er vanavond?

Zal er duisternis zijn?

Of zal er licht zijn?

De toekomst — onzeker

Hemel of hel

Niemand kan het vertellen

De woede — het vuur

De mensheid moet leren

Of we zullen verbranden

Niemand weet het

Wat zal morgen zijn

Wie kan ons lot voorzien?

Waarom zijn we zo bang?

Om een ​​nieuwe tijd in te stappen?

Het is niet het einde van de wereld

Het einde van de lijn

Stap voor stap

We gaan vooruit

Er is een kracht met/in ons

Niemand kan het veranderen

Niemand kan het veranderen

Klaar om het leven onder ogen te zien, om door te gaan

Kijk recht vooruit

Oh, samen zijn we sterk

Heer, zeg me dat ik het mis heb

En dat leven zal hetzelfde zijn

Geef ons de kracht, in één oogopslag

Want jij bent onze enige kans

Het kwaad komt eraan

Zoeken en vernietigen

En we zijn het speelgoed

Het koninkrijk van vrijheid

We moeten tot het einde verdedigen

Niemand weet het

Wat gebeurt er vanavond?

Zal er duisternis zijn?

Of zal er licht zijn?

De mensheid — wakker worden

Oh, we hebben gemaakt

Zoveel fouten

Rijke man of arme man

Vertel me, wie is de schuldige?

Niemand weet het

Wat zal morgen zijn

Wie kan ons lot voorzien?

Mijn zoon, luister naar mijn woorden

De vreze des Heren is het begin van kennis

Maar dwazen verachten wijsheid en instructie

Maar wie naar mij luistert, zal veilig wonen en stil zijn

Uit angst voor het kwaad

Waarom zijn we zo bang...

Klaar om het leven onder ogen te zien, om door te gaan...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt