Mybestfriends.com - Heaven Shall Burn

Are you still the one I used to know?

Where is the fire in your eyes?

Do you remember all the things we used to share?

Your strong words gave hope to me so many times

But now there’s only silence when we meet

These are the darkest of your days, where are your thousand friends?

And who will guide you through the night as all the light went out?

In the darkness of your room, the only moment that you feel free

The solidarity you feel is only solitude you share — solitude you share

This is where they want you to be

Washing all your thoughts and passion

The solidarity that you feel is only solitude you share — solitude you share

Your strong words gave hope to me so many times

But now there’s only silence when we meet

Ben jij nog steeds degene die ik kende?

Waar is het vuur in je ogen?

Herinner je je alle dingen die we vroeger deelden?

Je sterke woorden hebben me zo vaak hoop gegeven

Maar nu is er alleen stilte als we elkaar ontmoeten

Dit zijn de donkerste van je dagen, waar zijn je duizend vrienden?

En wie zal je door de nacht leiden als al het licht uitging?

In het donker van je kamer, het enige moment dat je je vrij voelt

De solidariteit die je voelt is alleen de eenzaamheid die je deelt — eenzaamheid die je deelt

Dit is waar ze willen dat je bent

Al je gedachten en passie wassen

De solidariteit die je voelt is alleen de eenzaamheid die je deelt — eenzaamheid die je deelt

Je sterke woorden hebben me zo vaak hoop gegeven

Maar nu is er alleen stilte als we elkaar ontmoeten