Hieronder staat de songtekst van het nummer Beneath the Cross (Outtake) , artiest - Heaven Below met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heaven Below
For fourthy nights and fourthy days i pray
for me to feel alive
I made a promise that I would not take
I wouldnt take my life
But something deeper catch the way
A light that dodged the fate
I begins in they
If i end up in your arms
with the truth defining
´cause all this time
I got it wrong
Show me how to life
teach me to forget
every single moment I regret
If you take away this pain
it hurt inside
beneath your cross of lie
I always thought this heart was cast in stone
So how do w´reach there
so love a man you cant erase
dont need to hear your preaches
´cause i dont now
if i can stop which sorrow has begun
show me how to life
teach to me forget
every single moment i regret
If you take away this pain
it hurt inside
I´m not asking to be forgivin´
I know this this life is almost worth the pain
just show me way and i will calm
I´d been trying to make it better
I been trying to make it right
´til my kingdom come to rise
just show me how to life
teach me to forget
every single moment i regret
if you take away the pain
it hurt inside
I´m not asking to be forgivin´
I know this life is almost worth the pain
I´ve been wrong so long
Voor de vierde nacht en de vierde dag bid ik
voor mij om te voelen dat ik leef
Ik heb een belofte gedaan die ik niet zou aannemen
Ik zou mijn leven niet nemen
Maar iets diepers vangt de weg
Een licht dat het lot ontweek
I begint in zij
Als ik in je armen beland
met de waarheid definiërend
want al die tijd
Ik had het fout
Laat me zien hoe ik moet leven
leer me om te vergeten
elk moment waar ik spijt van heb
Als je deze pijn wegneemt
het deed pijn van binnen
onder je kruis van leugens
Ik dacht altijd dat dit hart in steen was gegoten
Dus hoe komen we daar?
dus hou van een man die je niet kunt wissen
hoef je predikingen niet te horen
omdat ik dat nu niet doe
als ik kan stoppen welk verdriet is begonnen?
laat me zien hoe ik moet leven
leer mij vergeten
elk moment heb ik spijt
Als je deze pijn wegneemt
het deed pijn van binnen
Ik vraag niet om vergiffenis
Ik weet dat dit leven bijna de pijn waard is
wijs me gewoon de weg en ik zal kalmeren
Ik had geprobeerd het beter te maken
Ik heb geprobeerd het goed te maken
tot mijn koninkrijk opkomt
laat me gewoon zien hoe ik moet leven
leer me om te vergeten
elk moment heb ik spijt
als je de pijn wegneemt
het deed pijn van binnen
Ik vraag niet om vergiffenis
Ik weet dat dit leven de pijn bijna waard is
Ik heb het al zo lang mis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt