Kiss - Heartsrevolution

Sooner or later

I’m gonna get you

Sooner not later

I’m gonna let you down

But baby, I need ya, I need ya, I need ya… I need you

Sweetheart, I think that it’s become apparent

That well, you and I;

we have lost our direction

And keep ending up at the same intersection

Now, now will you listen to me?

Écoutez-moi!

It’s not a lot to me if you said just what you mean

I’ve got you all the way and everyday

I see the way you smile

I want you all to know

Everyone and anyone to seal it with a kiss

Silently, this is killing my spirit

Honestly, I think it’s gonna drive me crazy

A part of me, a part of me is lost

I hope that you remember her she’s never coming back, no, no!

I don’t want hear the things that you’re saying, no, no!

I don’t want to play the game we’re playing, no, no!

Sooner or later we just gotta get our game on, oh, no!

But baby, baby, I just hope we get forever

It’s not a lot to me if you said just what you mean

I’ve got you all the way and everyday

I see the way you smile

I want you all to know

Everyone and anyone to seal it with a kiss

Any chance you took and the risk that you’d lost it

Every heart you broke and the reasons that caused it

All the questions asked when you’re self sabotaging

I don’t want to hear about the way things are

Cause I don’t think they even really know

And I don’t want to hear about the way things were

Like it’s some kind of wonderful

It’s not a lot to me if you said just what you mean

I’ve got you all the way and everyday

I see the way you smile

I want you all to know

Everyone and anyone to seal it with a kiss

I don’t to be the one to tell you that we’re young and dumb

No, I don’t want to be that one

It’s really not a lot

If you mean what you said all along

And I just like to fight so we can kiss and make up, yeah

I don’t want to think about it

I don’t want to hear about it

Sooner or later

I’m gonna let you down

Vroeger of later

Ik ga je pakken

Eerder niet later

Ik ga je teleurstellen

Maar schat, ik heb je nodig, ik heb je nodig, ik heb je nodig... ik heb je nodig

Lieverd, ik denk dat het duidelijk is geworden

Dat goed, jij en ik;

we zijn onze richting kwijt

En steeds op hetzelfde kruispunt uitkomen

Nu, wil je nu naar me luisteren?

Écoutez-moi!

Het is niet veel voor mij als je zegt wat je bedoelt

Ik heb je helemaal en elke dag

Ik zie hoe je lacht

Ik wil dat jullie het allemaal weten

Iedereen en iedereen om het te bezegelen met een kus

Stil, dit doodt mijn geest

Eerlijk gezegd denk ik dat ik er gek van ga worden

Een deel van mij, een deel van mij is verloren

Ik hoop dat je je haar herinnert, ze komt nooit meer terug, nee, nee!

Ik wil de dingen die je zegt niet horen, nee, nee!

Ik wil het spel dat we spelen niet spelen, nee, nee!

Vroeg of laat moeten we gewoon beginnen met spelen, oh nee!

Maar schat, schat, ik hoop alleen dat we voor altijd zijn

Het is niet veel voor mij als je zegt wat je bedoelt

Ik heb je helemaal en elke dag

Ik zie hoe je lacht

Ik wil dat jullie het allemaal weten

Iedereen en iedereen om het te bezegelen met een kus

Elke kans die je nam en het risico dat je het verloor

Elk hart dat je brak en de redenen die het veroorzaakten

Alle vragen die worden gesteld als je jezelf saboteert

Ik wil niet horen hoe de dingen zijn

Omdat ik denk dat ze het niet eens echt weten

En ik wil niet horen hoe het was

Alsof het een soort van geweldig is

Het is niet veel voor mij als je zegt wat je bedoelt

Ik heb je helemaal en elke dag

Ik zie hoe je lacht

Ik wil dat jullie het allemaal weten

Iedereen en iedereen om het te bezegelen met een kus

Ik hoef niet degene te zijn die je vertelt dat we jong en dom zijn

Nee, dat wil ik niet zijn

Het is echt niet veel

Als je meent wat je al die tijd zei

En ik vind het gewoon leuk om te vechten, zodat we kunnen kussen en het weer goed maken, yeah

Ik wil er niet aan denken

Ik wil er niets over horen

Vroeger of later

Ik ga je teleurstellen