Hieronder staat de songtekst van het nummer Searchin' (I Gotta Find A Man) , artiest - Hazell Dean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hazell Dean
Searchin' and seekin', never sleepin'
I’ve got to find me a man
I want no disguises, just surprises
Someone who I’ll understand
I don’t need a guy who spends only one night
Then tell me he’s got no more time
I’m looking for someone to share my life
I better move on down the line
Searchin', looking for love all the time I can
Searchin', looking for love, I’ve got to find a man
Some guys excite me but don’t invite me
They don’t even notice it seems
Oh I’m always waiting, anticipating
I long for the man of my dreams
He needn’t be handsome, have fortune or fame
He just gotta be sweet and kind
But there’s so many wanting or needing the same
I gotta move on down the line
Searchin', looking for love all the time I can (all the time I can)
Searchin', looking for love, I’ve got to find a man
Searchin' (searchin', yeah), looking for love every place I can (all the time I
can)
Searchin' (searchin', yeah), looking for love, I’ve got to find a man
Will I ever reach my goal
Will I ever get the chance
To live my life with just one man, oh-oh yeah
I thought by now I held the love I always wanted
But things are not the way I planned
I’m searchin' (I'm searchin', I’m searchin')
All the time I can
Hey, yeah, oh
I’m searchin', hey, oh
I’m Searchin' (all the time I can)
Every place I can, oh yeah (I'm searchin')
Hey, yeah, ooh-oh
I gotta find a man (Searchin')
Oh yeah, I gotta find a man (all the time I can)
I’m Searchin' (Searchin'), lookin' for love
Searchin' (Searchin', yeah), looking for love every place I can (all the time I
can)
Searchin' (Searchin', yeah), looking for love
I’ve got to find a man
Zoeken en zoeken, nooit slapen
Ik moet een man voor me vinden
Ik wil geen vermommingen, alleen verrassingen
Iemand die ik zal begrijpen
Ik heb geen man nodig die maar één nacht doorbrengt
Zeg me dan dat hij geen tijd meer heeft
Ik zoek iemand om mijn leven te delen
Ik kan beter verder gaan in de rij
Zoeken, op zoek naar liefde de hele tijd dat ik kan
Zoeken, op zoek naar liefde, ik moet een man vinden
Sommige jongens winden me op, maar nodigen me niet uit
Ze merken niet eens dat het lijkt
Oh ik ben altijd aan het wachten, anticiperen
Ik verlang naar de man van mijn dromen
Hij hoeft niet knap te zijn, fortuin of roem te hebben
Hij moet gewoon lief en aardig zijn
Maar er zijn er zoveel die hetzelfde willen of nodig hebben
Ik moet verder langs de lijn
Zoeken, op zoek naar liefde de hele tijd dat ik kan (al de tijd dat ik kan)
Zoeken, op zoek naar liefde, ik moet een man vinden
Zoeken (zoeken, ja), op zoek naar liefde op elke plek waar ik kan (de hele tijd dat ik
kan)
Searchin' (searchin', yeah), op zoek naar liefde, ik moet een man vinden
Zal ik ooit mijn doel bereiken?
Zal ik ooit de kans krijgen?
Om mijn leven te leven met slechts één man, oh-oh yeah
Ik dacht dat ik nu de liefde had die ik altijd al wilde hebben
Maar de dingen zijn niet zoals ik had gepland
Ik zoek (ik zoek, ik zoek)
De hele tijd dat ik kan
Hé, ja, oh
Ik ben aan het zoeken, hey, oh
Ik ben aan het zoeken (al de tijd dat ik kan)
Elke plaats waar ik kan, oh ja (ik ben aan het zoeken)
Hé, ja, ooh-oh
Ik moet een man vinden (Zoeken)
Oh ja, ik moet een man vinden (altijd als ik kan)
Ik zoek (zoek), zoek naar liefde
Searchin' (Searchin', yeah), op zoek naar liefde op elke plek waar ik kan (de hele tijd dat ik
kan)
Zoeken (Zoeken, ja), op zoek naar liefde
Ik moet een man vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt