Hieronder staat de songtekst van het nummer Time (ain't on Our Side) , artiest - Hazel O'Connor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hazel O'Connor
Wasn’t it good the rose coloured glasses
Playing our games, taking our chances
Time was our friend, seemed to stand still
We were immortal that was until
We thought we take our fill
We’d time to kill
The time ran out on us Time — ain’t on our side
Time — took us for a ride
Then time ran out on us How could we see the way that things change
Time takes its toll don’t stay the same
Suddenly now is a long time gone
Time is immortal it waits for none
It’s here and it’s gone, the time run out on us Time — ain’t on our side
Time — took us for a ride
Then time ran out on us Oh do you remember the first kiss in a darkened doorway
So naive and tender, eyes closed
Dreaming away.
Do you remember?
We were forever, then time ran out on us
Was het niet goed die roze bril?
Onze spellen spelen, onze kansen grijpen
Tijd was onze vriend, leek stil te staan
We waren onsterfelijk dat was tot
We dachten dat we ons te vullen
We zouden tijd hebben om te doden
De tijd dringt voor ons. Tijd — staat niet aan onze kant
Tijd — nam ons mee voor een ritje
Toen raakte de tijd op. Hoe konden we zien hoe dingen veranderen?
De tijd eist zijn tol, blijf niet hetzelfde
Nu is het ineens lang geleden
Tijd is onsterfelijk, het wacht op niemand
Het is hier en het is weg, de tijd dringt voor ons Tijd — staat niet aan onze kant
Tijd — nam ons mee voor een ritje
Toen raakte de tijd op. Oh herinner je je de eerste kus in een verduisterde deuropening?
Zo naïef en teder, ogen dicht
Wegdromen.
Weet je nog?
We waren voor altijd, toen raakte de tijd op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt