Corn Liquor - Hayseed Dixie

I’ll eat when I get hungry

I’ll drink when I get dry

If the life I live don’t kill me

Then I guess I’ll never die

I’ll tune up my fiddle

I’ll rosin up my bow

And find a girl to hold me tight

Anywhere I go

Corn liquor corn liquor’s what I cry

If you don’t give me corn liquor boy

Somebody’s gonna die

Somebody’s gonna die oh lord

Somebody’s gonna die

If the creek it was corn liquor

And I was a government man

I’d drink the whole thing dry

And tell the folks «Do what you can»

Got a guitar in my left hand

Got a pistol in my right

And I don’t give a good goddamn

If we play or if we fight

Corn liquor corn liquor’s what I yell

If you don’t give me corn liquor boy

Then I’ll see you in hell

Corn liquor corn liquor’s what I cry

If you don’t give me corn liquor boy

Somebody’s gonna die

Somebody’s gonna die oh lord

Somebody’s gonna die

If I spend all my money

My money’s mine alone

And I ain’t never killed a man

What he left me to my own

I’ll make my own corn liquor

I’ll grow my own smoke too

And if I drink and smoke till I can’t stand up

What the hell is it to you

Corn liquor corn liquor’s what I yell

If you don’t give me corn liquor boy

Then I’ll see you in hell

Corn liquor corn liquor’s what I cry

If you don’t give me corn liquor boy

Somebody’s gonna die

Somebody’s gonna die oh lord

Somebody’s gonna die

Ik eet als ik honger krijg

Ik drink als ik droog word

Als het leven dat ik leef me niet doodt

Dan ga ik denk ik nooit dood

Ik stem mijn viool af

Ik zal mijn boog harsen

En zoek een meisje om me stevig vast te houden

Overal waar ik ga

Maïs likeur maïs likeur is wat ik huil

Als je me geen maïsdrankjongen geeft

Er gaat iemand dood

Er gaat iemand dood oh heer

Er gaat iemand dood

Als de kreek het maïslikeur was?

En ik was een regeringsman

Ik zou het hele ding droog drinken

En vertel de mensen "Doe wat je kunt"

Ik heb een gitaar in mijn linkerhand

Ik heb een pistool in mijn rechterhand

En het kan me geen donder schelen

Als we spelen of als we vechten

Maïs likeur maïs likeur is wat ik schreeuw

Als je me geen maïsdrankjongen geeft

Dan zie ik je in de hel

Maïs likeur maïs likeur is wat ik huil

Als je me geen maïsdrankjongen geeft

Er gaat iemand dood

Er gaat iemand dood oh heer

Er gaat iemand dood

Als ik al mijn geld uitgeef

Alleen mijn geld is van mij

En ik heb nog nooit een man vermoord

Wat hij me aan de mijne heeft overgelaten

Ik maak mijn eigen maïslikeur

Ik kweek ook mijn eigen rook

En als ik drink en rook tot ik niet meer kan opstaan

Wat is het voor jou?

Maïs likeur maïs likeur is wat ik schreeuw

Als je me geen maïsdrankjongen geeft

Dan zie ik je in de hel

Maïs likeur maïs likeur is wat ik huil

Als je me geen maïsdrankjongen geeft

Er gaat iemand dood

Er gaat iemand dood oh heer

Er gaat iemand dood