Thursday - Hawkwind

Today is Thurday, as time goes faster

A week has gone, can I have lost

This feeling of despair that drugs one down?

My aging moment to regard

I saw your face, it looked so hard

Reflecting on a screen upon the floor

An image gone, a step too far

Seeing as you really are

Can I escape and lose myself?

Het is vandaag donderdag, de tijd gaat sneller

Een week is voorbij, kan ik verloren hebben?

Dit gevoel van wanhoop dat drugs een naar beneden?

Mijn ouderdomsmoment om rekening mee te houden

Ik zag je gezicht, het zag er zo moeilijk uit

Reflecteren op een scherm op de vloer

Een afbeelding weg, een stap te ver

Zien zoals je werkelijk bent

Kan ik ontsnappen en mezelf verliezen?