Hieronder staat de songtekst van het nummer Assault and Battery / The Golden Void , artiest - Hawkwind met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hawkwind
Lives of great men all remind us
We may make our lives sublime
And departing leave behind us
Footprints in the sands of time
Of hewn stones the sacred circle
Where the wizard sages sat
Let us try to remember
All the times where they were at
So your thoughts, they were expecting
Assault and battery on the human anatomy
Assault and battery on the human anatomy, man
Lives of great men all remind us
We may make our lives sublime
And departing leave behind us
Footprints in the sands of time
So your thoughts, they were expecting
Assault and battery on the human anatomy
Assault and battery on the human anatomy, man
Lives of great men all remind us
We may make our lives sublime
And departing leave behind us
Footprints in the sands of time
Of hewn stones the sacred circle
Where the wizard sages sat
Let us try to remember
All the times where they were at
So your thoughts, they were expecting
Assault and battery on the human anatomy
Assault and battery on the human anatomy, man
The Golden Void speaks to me
Denying my reality
I lose my body, lose my mind
I blow like wind, flow like wine
Down a corridor of flame
Will I fly so high again
Is there something wrong with me
I cannot hear, I cannot see
Down a corridor of flame
Down a corridor of flame
Down a corridor of flame
Down a corridor of flame
So you think the time is past
The life you lead will always last
Chaotic fusion’s of your soul
Down below that rocky knoll
Through the clouds an open sky
The wind flows through your watering eyes
The sounds are pitched to draw you
On your never ending journey
On The edge of time
The edge of time
The edge of time
Levens van grote mannen herinneren ons er allemaal aan
We kunnen ons leven subliem maken
En vertrekkend laat ons achter
Voetafdrukken in het zand van de tijd
Van uitgehouwen stenen de heilige cirkel
Waar de wijzen van de tovenaar zaten
Laten we proberen te onthouden
Alle tijden waar ze waren
Dus je gedachten, ze verwachtten
Aanval en batterij op de menselijke anatomie
Aanval en batterij op de menselijke anatomie, man
Levens van grote mannen herinneren ons er allemaal aan
We kunnen ons leven subliem maken
En vertrekkend laat ons achter
Voetafdrukken in het zand van de tijd
Dus je gedachten, ze verwachtten
Aanval en batterij op de menselijke anatomie
Aanval en batterij op de menselijke anatomie, man
Levens van grote mannen herinneren ons er allemaal aan
We kunnen ons leven subliem maken
En vertrekkend laat ons achter
Voetafdrukken in het zand van de tijd
Van uitgehouwen stenen de heilige cirkel
Waar de wijzen van de tovenaar zaten
Laten we proberen te onthouden
Alle tijden waar ze waren
Dus je gedachten, ze verwachtten
Aanval en batterij op de menselijke anatomie
Aanval en batterij op de menselijke anatomie, man
The Golden Void spreekt tot mij
Mijn realiteit ontkennen
Ik verlies mijn lichaam, verlies mijn verstand
Ik blaas als wind, stroom als wijn
Door een gang van vlammen
Zal ik weer zo hoog vliegen?
Is er iets mis met mij?
Ik kan niet horen, ik kan niet zien
Door een gang van vlammen
Door een gang van vlammen
Door een gang van vlammen
Door een gang van vlammen
Dus je denkt dat de tijd voorbij is?
Het leven dat je leidt zal altijd duren
Chaotische versmelting van je ziel
Beneden die rotsachtige heuvel
Door de wolken een open lucht
De wind stroomt door je tranende ogen
De geluiden worden geworpen om je te tekenen
Op je nooit eindigende reis
Op het randje van de tijd
De rand van de tijd
De rand van de tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt