Song of the Swords - Hawkwind
С переводом

Song of the Swords - Hawkwind

Альбом
Transmissions from Atomhenge (Emissions from the Cosmic Universe of Hawkwind)
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
203920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Song of the Swords , artiest - Hawkwind met vertaling

Tekst van het liedje " Song of the Swords "

Originele tekst met vertaling

Song of the Swords

Hawkwind

Оригинальный текст

A clash of steel, a blinding light

Is this the start of Chaos' fight?

We were born to be free

Not live in terror, under tyranny

«Take up the sword and take up me,»

The Chaos Lord’s answer is to be

«Your path is chosen, you have no choice

Come join us now!»

thus spake the voice

It’s paradise

Is this my paradise?

The cool brain tortured by neurotic fears

The man of ice melts in shameless tears

The journey onward, it never ends

When you’re alone, with so few friends

(Repeat Chorus)

Перевод песни

Een botsing van staal, een verblindend licht

Is dit het begin van het gevecht van Chaos?

We zijn geboren om vrij te zijn

Leef niet in angst, onder tirannie

«Neem het zwaard op en neem mij op»

Het antwoord van de Chaos Lord is om te zijn

"Je pad is gekozen, je hebt geen keus"

Kom nu bij ons!»

zo sprak de stem

Het is een paradijs

Is dit mijn paradijs?

Het koele brein gekweld door neurotische angsten

De man van ijs smelt in schaamteloze tranen

De reis verder, het houdt nooit op

Als je alleen bent, met zo weinig vrienden

(Herhaal refrein)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt