Hieronder staat de songtekst van het nummer Dragons and Fables , artiest - Hawkwind met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hawkwind
I am the child of wars never won,
Take heed prisoner I’m the one,
Your battle is over before it began,
For a child on the run, I am free.
Many tournaments fought in this land,
Flying banners now dashed in the sand,
The colours you wear will not keep me,
For a child on the run, I am free.
The courts and knights of the table,
Bold stories of dragon and fable,
Your sword is red-stained I can see,
For a child on the run, I am free.
Silk satin and riches in plenty,
Acres of land four and twenty,
I am not you, I am me,
For a child on the run, I am free…
Ik ben het kind van oorlogen die nooit gewonnen zijn,
Pas op, gevangene, ik ben degene,
Je strijd is voorbij voordat hij begon,
Voor een kind op de vlucht ben ik vrij.
Er werden veel toernooien in dit land gevochten,
Vliegende spandoeken vlogen nu in het zand,
De kleuren die je draagt zullen me niet houden,
Voor een kind op de vlucht ben ik vrij.
De hoven en ridders van de tafel,
Gewaagde verhalen over draak en fabel,
Je zwaard is rood bevlekt zie ik,
Voor een kind op de vlucht ben ik vrij.
Zijde satijn en rijkdom in overvloed,
Acres land vier en twintig,
ik ben jij niet, ik ben ik,
Voor een kind op de vlucht ben ik vrij...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt