Hieronder staat de songtekst van het nummer Faithful , artiest - Hawk Nelson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hawk Nelson
You never promised me that this would be easy
I never knew that anything could be this hard
I wanna trust that You know what You’re doin'
But right now, I’m just fallin' apart
It’s hard to see it when I’m livin' in the moment
But Your love’s still written on my heart
I get lost when I feel the wind blowin'
I gotta cling to who You are
'Cause You are good
Even when You’re not understood
No matter how many skies fall down
I’m covered under the peace I’ve found
You’re my shelter when there’s nowhere else to go
No matter how many times I break
You promise always to keep me safe
You’re my rescue when I’m spinning outta control
You are faithful, faithful
You are faithful, faithful
I’m leaving doubt and sorrow in the distance
I’m gonna trust, and cast my fears aside
My life’s a work that I know You’ll finish
I know I’m gonna be alright
It’s You I’ll chase
Even when I can’t see Your face
No matter how many skies fall down
I’m covered under the peace I’ve found
You’re my shelter when there’s nowhere else to go
No matter how many times I break
You promise always to keep me safe
You’re my rescue when I’m spinning out of control
You are faithful, faithful
You are faithful, faithful
You are faithful, faithful
You are
And oh, oh, oh, oh
My God is always faithful
Oh, oh, oh, oh, oh
(My God, my God)
And oh, oh, oh, oh
My God is always faithful
Oh, oh, oh, oh, oh
(My God, my God)
No matter how many skies fall down
I’m covered under the peace I’ve found
You’re my shelter when there’s nowhere else to go
No matter how many times I break
You promise always to keep me safe
You’re my rescue when I’m spinning outta control
Lord, you are faithful, faithful
You are faithful, faithful
You are faithful, faithful
You are
Oh, You are faithful, faithful
You are faithful, faithful
You are faithful, faithful
You are
Je hebt me nooit beloofd dat dit gemakkelijk zou zijn
Ik heb nooit geweten dat iets zo moeilijk kon zijn
Ik wil erop vertrouwen dat je weet wat je doet
Maar op dit moment val ik gewoon uit elkaar
Het is moeilijk om het te zien als ik in het moment leef
Maar Uw liefde staat nog steeds in mijn hart geschreven
Ik verdwaal als ik de wind voel waaien
Ik moet me vastklampen aan wie je bent
Omdat je goed bent
Zelfs als je niet wordt begrepen
Het maakt niet uit hoeveel luchten er naar beneden vallen
Ik ben bedekt onder de vrede die ik heb gevonden
Jij bent mijn toevluchtsoord als ik nergens anders heen kan
Het maakt niet uit hoe vaak ik breek
Je belooft me altijd te beschermen
Jij bent mijn redding als ik de controle kwijtraak
Je bent trouw, trouw
Je bent trouw, trouw
Ik laat twijfel en verdriet in de verte
Ik ga vertrouwen en mijn angsten opzij schuiven
Mijn leven is een werk waarvan ik weet dat je het af zult maken
Ik weet dat het goed komt
Jij bent het die ik zal achtervolgen
Zelfs als ik je gezicht niet kan zien
Het maakt niet uit hoeveel luchten er naar beneden vallen
Ik ben bedekt onder de vrede die ik heb gevonden
Jij bent mijn toevluchtsoord als ik nergens anders heen kan
Het maakt niet uit hoe vaak ik breek
Je belooft me altijd te beschermen
Jij bent mijn redding als ik uit de hand loop
Je bent trouw, trouw
Je bent trouw, trouw
Je bent trouw, trouw
Jij bent
En oh, oh, oh, oh
Mijn God is altijd trouw
Oh Oh oh oh oh
(Mijn God, mijn God)
En oh, oh, oh, oh
Mijn God is altijd trouw
Oh Oh oh oh oh
(Mijn God, mijn God)
Het maakt niet uit hoeveel luchten er naar beneden vallen
Ik ben bedekt onder de vrede die ik heb gevonden
Jij bent mijn toevluchtsoord als ik nergens anders heen kan
Het maakt niet uit hoe vaak ik breek
Je belooft me altijd te beschermen
Jij bent mijn redding als ik de controle kwijtraak
Heer, u bent trouw, trouw
Je bent trouw, trouw
Je bent trouw, trouw
Jij bent
Oh, je bent trouw, trouw
Je bent trouw, trouw
Je bent trouw, trouw
Jij bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt