Hieronder staat de songtekst van het nummer Alive , artiest - Hawai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hawai
Have I gotten your attention
I surrender everything
Like a shadow in the dark
You cannot see
I remember every summer
How I fell in love again
All the nights turned into dreams I won’t forget
I want to leave it at the door
'Cause I don’t want to feel anymore
I should have said something before
But I don’t want to feel anymore
I want to be alive
I want to be alive
Here in the moment
Here in the sun
There’s only your light
I want to be alive
I want to be alive
Here in the darkness
Under the stars
There’s only your light
I can see in my reflection
Now you’re staring back at me
I was only using half my memory
I collect your observations
I will store them separately
I have counted every word you’ve said to me
I want to leave it at the door
But I don’t want to feel anymore
I should have said something before
But I don’t want to feel anymore
I want to be alive
I want to be alive
Here in the moment
Here in the sun
There’s only your light
I want to be alive
I want to be alive
Here in the darkness
Under the stars
There’s only your light
Me on the ground
That was me on the ground
Me on the ground
That was me on the ground
Me on the ground
That was me on the ground
Me on the ground
That was me on the ground
I want to be alive
I want to be alive
Here in the moment
Here in the sun
There’s only your light
I want to be alive
I want to be alive
Here in the darkness
Under the stars
There’s only your light
Hold me up
Hold me up
Hold me up
Hold me up
Hold me up
Hold me up
Hold me up
Heb ik je aandacht getrokken?
Ik geef alles over
Als een schaduw in het donker
Je kan niet zien
Ik herinner me elke zomer
Hoe ik weer verliefd werd
Alle nachten veranderden in dromen die ik niet zal vergeten
Ik wil het bij de deur laten
Omdat ik niet meer wil voelen
Ik had eerder iets moeten zeggen
Maar ik wil niet meer voelen
Ik wil leven
Ik wil leven
Hier in het moment
Hier in de zon
Er is alleen jouw licht
Ik wil leven
Ik wil leven
Hier in de duisternis
Onder de sterren
Er is alleen jouw licht
Ik kan in mijn spiegelbeeld zien
Nu staar je terug naar mij
Ik gebruikte maar de helft van mijn geheugen
Ik verzamel je observaties
Ik bewaar ze apart
Ik heb elk woord geteld dat je tegen me hebt gezegd
Ik wil het bij de deur laten
Maar ik wil niet meer voelen
Ik had eerder iets moeten zeggen
Maar ik wil niet meer voelen
Ik wil leven
Ik wil leven
Hier in het moment
Hier in de zon
Er is alleen jouw licht
Ik wil leven
Ik wil leven
Hier in de duisternis
Onder de sterren
Er is alleen jouw licht
Ik op de grond
Dat was ik op de grond
Ik op de grond
Dat was ik op de grond
Ik op de grond
Dat was ik op de grond
Ik op de grond
Dat was ik op de grond
Ik wil leven
Ik wil leven
Hier in het moment
Hier in de zon
Er is alleen jouw licht
Ik wil leven
Ik wil leven
Hier in de duisternis
Onder de sterren
Er is alleen jouw licht
Houd me vast
Houd me vast
Houd me vast
Houd me vast
Houd me vast
Houd me vast
Houd me vast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt