John Codeine - Hausu

I’m wearing her like my best shirt

A strong odor, a flesh’s worth

Estranged from solitude

The bliss i was born out of

The city aura is reified a slicing wind

Which cuts that slippery lethargy

It builds inside, breaking into your house

And sleeping in bed with you

Petrarchan laura, she signifies

Oh, a hollow sign, but still

Yeah i still feel ok in a tight cocoon

Becoming a body

Ik draag haar als mijn beste shirt

Een sterke geur, de waarde van een vlees

Vervreemd van eenzaamheid

De gelukzaligheid waaruit ik ben geboren

De aura van de stad is een snijdende wind

Dat snijdt die gladde lethargie af

Het bouwt zich van binnen op en breekt in je huis in

En met jou in bed slapen

Petrarca-laura, betekent ze

Oh, een hol bord, maar toch

Ja, ik voel me nog steeds goed in een strakke cocon

Een lichaam worden