Hieronder staat de songtekst van het nummer Unloved , artiest - Hatebreed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hatebreed
When it all ended
There was no where to turn
I hid inside myself hoping someone would find me
That day never came
As the years passed the pain lessened
I thought your voice was silenced forever
I was wrong
This time there’s no turning back
Emerge from a doorway at the end of a war inside my soul
There’s no picking up where we left off
And there will not be a future
I’ve died so many times inside
I’ve accepted this pain
And I can’t look back now
I never will
(You don’t know)
(You don’t care)
You never have and you never will
(You don’t know)
(You don’t care)
You never have and you never will
You made me realize
Everything I’ve ever known of love was pain
And the person you once were
Has died and rotted away
I’ve lived with this knife in my heart
As a reminder of what I can’t be
All I know how to do is hate you
There is nothing you can ever say or do
(You don’t know)
(You don’t care)
You never have and you never will
(You don’t know)
(You don’t care)
You never have and you never will
(You don’t know)
(You don’t care)
You never have and you never will
(You don’t know)
(You don’t care)
You never have and you never will
You were never part of my life
And you never will be
Unloved!
I was born unloved!
(Unloved!)
Break it down!
Toen het allemaal eindigde
Er was geen waar te draaien
Ik verstopte me in mezelf in de hoop dat iemand me zou vinden
Die dag kwam nooit
Met het verstrijken van de jaren werd de pijn minder
Ik dacht dat je stem voor altijd het zwijgen was opgelegd
Ik had het fout
Deze keer is er geen weg meer terug
Kom uit een deuropening aan het einde van een oorlog in mijn ziel
We gaan niet verder waar we gebleven waren
En er zal geen toekomst zijn
Ik ben zo vaak van binnen gestorven
Ik heb deze pijn geaccepteerd
En ik kan nu niet terugkijken
Ik zal nooit
(Je weet het niet)
(Het maakt je niet uit)
Dat heb je nooit en zal je ook nooit doen
(Je weet het niet)
(Het maakt je niet uit)
Dat heb je nooit en zal je ook nooit doen
Je hebt me doen beseffen
Alles wat ik ooit van liefde heb geweten, was pijn
En de persoon die je ooit was
Is gestorven en weggerot
Ik heb met dit mes in mijn hart geleefd
Ter herinnering aan wat ik niet kan zijn
Het enige wat ik kan doen, is je haten
Er is niets dat je ooit kunt zeggen of doen
(Je weet het niet)
(Het maakt je niet uit)
Dat heb je nooit en zal je ook nooit doen
(Je weet het niet)
(Het maakt je niet uit)
Dat heb je nooit en zal je ook nooit doen
(Je weet het niet)
(Het maakt je niet uit)
Dat heb je nooit en zal je ook nooit doen
(Je weet het niet)
(Het maakt je niet uit)
Dat heb je nooit en zal je ook nooit doen
Je maakte nooit deel uit van mijn leven
En dat zal je nooit zijn
Onbemind!
Ik ben onbemind geboren!
(Onbemind!)
Breek het op!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt