Hieronder staat de songtekst van het nummer Through the Thorns , artiest - Hatebreed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hatebreed
Now it’s all irrelevant
The journey here and what it meant
The time and distance
Others hate for my persistence
Every stride enlightens
It’s all begins emerging
I’ve been here before
But veered from my path
I will get
Through, the trials
Through, the trenches
Through, the demons
The voice inside pushes me
Through, the trails
Through, the trenches
Through, The demons
The truth will soldier on
And it will surface
Something inside gets me
Through the thorns
Through, thoughts that kill me slowly
Time, times that test us all
Thorns, that pierce and cut us deeply
I soldier on and I get through
Through, thoughts that kill me slowly
Time, times that test us all
Thorns, that pierce and cut us deeply
The voices inside pushes me through
Only the true soldier on
Into oceans of hurt
Over mountains of grief
When it manifests
I got enough enough fight inside to get
Through, the trails
Through, the trenches
Through, the demons
The voice inside pushes me
Through, the trails
Through, the trenches
Through, the demons
The truth will soldier on and it will surface
And when it matters most
This will always get me…
Through the thorns!
Only the true
Only the true
Only the true
Only the true, will see this truth
Through!
The!
Thorns!
I soldier on and I get
Through!
The!
Thorns!
The voices inside pushes me through!
Nu is het allemaal niet relevant
De reis hierheen en wat het betekende
De tijd en afstand
Anderen haten mijn doorzettingsvermogen
Elke stap verheldert
Het begint allemaal te komen
Ik ben hier eerder geweest
Maar van mijn pad afgeweken
Ik zal krijgen
Door, de proeven
Door de loopgraven
Door, de demonen
De stem van binnen duwt me
Door, de paden
Door de loopgraven
Door, De demonen
De waarheid zal doorgaan
En het zal naar boven komen
Iets van binnen grijpt me
Door de doornen
Door, gedachten die me langzaam doden
Tijd, tijden die ons allemaal testen
Doornen, die ons diep doorboren en snijden
Ik soldeer verder en ik kom erdoor
Door, gedachten die me langzaam doden
Tijd, tijden die ons allemaal testen
Doornen, die ons diep doorboren en snijden
De stemmen binnenin duwen me erdoorheen
Alleen de echte soldaat op
In oceanen van pijn
Over bergen van verdriet
Wanneer het zich manifesteert
Ik heb genoeg genoeg van binnen gevochten om te krijgen
Door, de paden
Door de loopgraven
Door, de demonen
De stem van binnen duwt me
Door, de paden
Door de loopgraven
Door, de demonen
De waarheid zal doorgaan en zal aan de oppervlakte komen
En wanneer het er het meest toe doet
Dit zal me altijd…
Door de doornen!
alleen de ware
alleen de ware
alleen de ware
Alleen de ware zal deze waarheid zien
Door!
De!
doornen!
Ik soldeer verder en ik krijg
Door!
De!
doornen!
De stemmen van binnen duwen me erdoorheen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt