River - Haster

Like the night sky

So Dark yet sublime…

The peace so cruel within the high,

That covers truth but then asks, «why?»

The flow led nowhere.

Washed up and soaked in one’s own afflictions…

But fumbling in life based upon those fears…

Turns colors grey, and night still preys.

But it’ll never have me.

It’s far too late…

No I ain’t falling…

For the river’s game,

I’m in luck cuz I’m not dumb.

It’s my love.

Swim up against the stream,

Cuz standing on the bank brings dirty feet,

And going with the flow turns upside down,

The mold, potential our hearts could sound…

Within the upstream,

But night stalks… entering…

Simple… wash up…

It’ll never have me.

It’s far too late…

No I ain’t falling…

For the river’s game…

I’m in luck…

Cuz I’m not dumb.

Its my…

Love.

Its my life.

Its my love.

Its my life.

The sun can shine- keep the moon at bay.

Look up ahead light has shown the way.

Cuz giving up don’t prove anything.

The river flows with a pulse unscathed.

We are living life, we are not forcing the blame.

We’re not afraid.

The night can wait.

It’ll never have me, its far too late…

No I ain’t falling… for the river’s game.

I’m in luck, cuz I’m not dumb.

Its my love.

Zoals de nachtelijke hemel

Zo donker en toch subliem...

De vrede zo wreed in de hoge,

Dat dekt de waarheid, maar vraagt ​​dan: «waarom?»

De stroom leidde nergens toe.

Aangespoeld en gedrenkt in je eigen kwellingen...

Maar rommelen in het leven op basis van die angsten...

Kleurt grijs, en de nacht is nog steeds een prooi.

Maar het zal mij nooit hebben.

Het is veel te laat...

Nee, ik val niet...

Voor het spel van de rivier,

Ik heb geluk want ik ben niet dom.

Het is mijn liefde.

Zwem tegen de stroom in,

Want als je op de oever staat, krijg je vuile voeten,

En met de stroom meegaan, wordt ondersteboven gekeerd,

De mal, het potentieel dat ons hart zou kunnen klinken...

Binnen de stroomopwaartse

Maar de nacht sluipt... binnen...

Simpel… afwassen…

Het zal mij nooit hebben.

Het is veel te laat...

Nee, ik val niet...

Voor het spel op de rivier...

Ik heb geluk...

Want ik ben niet dom.

Het is mijn…

Dol zijn op.

Het is mijn leven.

Het is mijn liefde.

Het is mijn leven.

De zon kan schijnen - houd de maan op afstand.

Vooruit kijken licht heeft de weg gewezen.

Want opgeven bewijst niets.

De rivier stroomt met een puls ongedeerd.

We leven het leven, we dwingen de schuld niet af.

We zijn niet bang.

De nacht kan wachten.

Het zal me nooit hebben, het is veel te laat...

Nee, ik val niet... voor het spel van de rivier.

Ik heb geluk, want ik ben niet dom.

Het is mijn liefde.