Hieronder staat de songtekst van het nummer Dance The Angel , artiest - Harry Toddler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Harry Toddler
Whateva
Nana-na!
Right now you done know say Mr. Chin place is Asylum and Cactus
And all over Jamaica and di worldwide ready fi hit di world with this
A nana-na
Nana-na
Nana-na
Nana-na
Yeah!
Aw, yeah!
A chacha-cha, chacha-cha
Shocking Vibes to the whole world, a wha' di people a say
Na!
Dance the angel, hail up Moses
Mi rock so, and mi dip so
And I’ll be there when Jah need me
Just call and people receive me
Dance the angel, hail up Moses
Mi say, mi rock so, and mi dip so
And I’ll be there when you need me (Whateva…Lord, God!)
Just call and people receive me
Move to left and, nana-na!
Move to right and a chacha-cha!
Outta sight and, nana-na!
Yaya-yah, chacha-cha, yaya-yah, nana-nah, uh!
Have a new dance fi buss 'way like kite
Outta Cactus and Asylum tonight
Gone over Sting and di whole world a bright
Yaya-yah, chacha-cha, nana-nah, yaya-yah
And Delly Ranx, him a chat pon di mic
Never know say music so nice
Make dem know say we fly 'way like…
(Fowl feather, get out of my sight…)
Nana-na!
Move to left and a yaya-yah!
Move to right and a chacha-cha!
Outta sight and a nana-na!
Yaya-yah, yaya-yah, chacha-cha, uh!
Dance the angel, hail up Moses
Mi say, mi rock so, and mi dip so
And I’ll be there if the media want me
Just call and say you receive me
Dance the angel, hail up Moses
Mi say, mi rock so, and mi dip so
I’ll be there if the media want me
Call and they receive me
Have a new dance and you know a we make it
Nana-na!
Website, internet it
Chacha-cha!
And di rasta dem love it
Yaya-yah, yaya-yah, well me go so, yeah!
Mi say, mi rock so, and mi dip so
And mi see di people dem just a jump so (yaya-yah!)
Mi say, mi hop so…
(And you see the 'round so, and down so, bless up, bless up)
Yaya-yah, chacha-cha
Na!
Dance the angel, hail up Moses
Mi say, mi rock so, and mi dip so
And I’ll be there if the media want me
Dance and they receive me
Dance the angel, hail up Moses
Mi say, mi rock so, and mi dip so
And I’ll be there if New York want me
London, haffi receive me
Move to left, anana-na!
Move to right, achacha-cha!
Outta sight, anana-na!
Yaya-yah, bless up, Jah Jah love us
Have a new style weh buss 'way like kite
Outta Asylum and Cactus tonight
Pon di stage show we haffi a share mic
(Mi nuh inna certain things with certain man enuh)
So mi say, mi call Moses, mi call Bounty Killer and
Mi call Spragga Benz, mi call Capleton, yeah!
Mi call Sizzla, and Elephant Man
Nitty Kutchie, help mi sing mi song
Shocking Vibes!
Dance the angel, hail up Moses
Mi say, mi rock so, and mi dip so
And I’ll be there if the media want me
Call and the media receive me
Dance the angel, hail up Moses
Mi say, mi rock so, and mi dip so
And I’ll be there if the media want me
Chacha-cha!
Dance the angel, hail up Moses
Ricky Ruddie, mi say you rock so
I’ll be there if the media want me
Nana-na!
You done know me smell sweet and nice (yaya-yah!)
Me and mi baby mother a roll tonight (chacha-cha! chacha-cha!)
Yaya-yah chacha-cha, she love how me sound (blessed)
Make dem know say a we run the town, yeah!
Mi call Jungle, mi call Craigtown (Nana!)
Mi call Seaview, mi call all around…
wat dan ook
Nana-na!
Op dit moment weet je dat de heer Chin-plaats Asylum and Cactus is
En overal in Jamaica en wereldwijd klaar om de wereld te raken met dit
Een nana-na
Nana-na
Nana-na
Nana-na
Ja!
Aha, ja!
Een chacha-cha, chacha-cha
Schokkende vibes voor de hele wereld, wat mensen zeggen
Nee!
Dans de engel, wees gegroet Mozes
Ik rock zo, en mi dip zo
En ik zal er zijn als Jah me nodig heeft
Gewoon bellen en mensen ontvangen mij
Dans de engel, wees gegroet Mozes
Mi zeg, mi rock zo, en mi dip zo
En ik zal er zijn als je me nodig hebt (Whateva... Heer, God!)
Gewoon bellen en mensen ontvangen mij
Ga naar links en, nana-na!
Ga naar rechts en een chacha-cha!
Uit het zicht en, nana-na!
Yaya-yah, chacha-cha, yaya-yah, nana-nah, uh!
Heb een nieuwe dansbus 'zoals een vlieger'
Outta Cactus en Asylum vanavond
Gone over Sting en di hele wereld een heldere
Yaya-yah, chacha-cha, nana-nah, yaya-yah
En Delly Ranx, hem een chat pon di mic
Weet nooit zeg zo leuke muziek
Laat ze weten dat we vliegen zoals...
(Vogelveer, ga uit mijn zicht...)
Nana-na!
Ga naar links en een yaya-yah!
Ga naar rechts en een chacha-cha!
Uit het zicht en een nana-na!
Yaya-yah, yaya-yah, chacha-cha, uh!
Dans de engel, wees gegroet Mozes
Mi zeg, mi rock zo, en mi dip zo
En ik zal er zijn als de media me willen
Bel gewoon en zeg dat je me ontvangt
Dans de engel, wees gegroet Mozes
Mi zeg, mi rock zo, en mi dip zo
Ik zal er zijn als de media me willen
Bel en ze ontvangen me
Heb een nieuwe dans en je weet dat we het halen
Nana-na!
Website, internet it
Chacha-cha!
En di rasta dem love it
Yaya-yah, yaya-yah, nou ik ga zo, yeah!
Mi zeg, mi rock zo, en mi dip zo
En ik zie di mensen dem gewoon een sprong dus (yaya-yah!)
Ik zeg, ik spring zo...
(En je ziet de ronde zo, en zo omlaag, zegen, zegen)
Yaya-yah, chacha-cha
Nee!
Dans de engel, wees gegroet Mozes
Mi zeg, mi rock zo, en mi dip zo
En ik zal er zijn als de media me willen
Dans en ze ontvangen me
Dans de engel, wees gegroet Mozes
Mi zeg, mi rock zo, en mi dip zo
En ik zal er zijn als New York me wil
Londen, ontvang me
Ga naar links, anana-na!
Ga naar rechts, achacha-cha!
Uit het zicht, anana-na!
Yaya-yah, zegen, Jah Jah hou van ons
Heb een nieuwe stijl weh buss 'way like kite'
Outta Asylum and Cactus vanavond
Pon di stage show we haffi a share mic
(Mi nuh inna bepaalde dingen met bepaalde man enuh)
Dus ik zeg, ik bel Moses, ik bel Bounty Killer en...
Ik bel Spragga Benz, ik bel Capleton, yeah!
Ik bel Sizzla en Elephant Man
Nitty Kutchie, help mi mi song te zingen
Schokkende vibes!
Dans de engel, wees gegroet Mozes
Mi zeg, mi rock zo, en mi dip zo
En ik zal er zijn als de media me willen
Bel en de media ontvangen mij
Dans de engel, wees gegroet Mozes
Mi zeg, mi rock zo, en mi dip zo
En ik zal er zijn als de media me willen
Chacha-cha!
Dans de engel, wees gegroet Mozes
Ricky Ruddie, ik zeg dat je zo rockt
Ik zal er zijn als de media me willen
Nana-na!
Je weet dat ik zoet en lekker ruik (yaya-yah!)
Ik en mijn baby-moeder een broodje vanavond (chacha-cha! chacha-cha!)
Yaya-yah chacha-cha, ze houdt ervan hoe ik klink (gezegend)
Laat ze weten dat we de stad runnen, yeah!
Ik bel Jungle, ik bel Craigtown (Nana!)
Ik bel Zeezicht, ik bel overal...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt