Hieronder staat de songtekst van het nummer (I Could Only) Whisper Your Name , artiest - Harry Connick Jr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Harry Connick Jr
Somebody was spreading rumors
'bout better days a comin
Why was I hummin
As if I knew
One and the same
But I just whispered your name
Somebody was sayin something
'bout there being an end to tyranny
But when they asked me What would I do…
If that day came
I only whispered your name
Everyone got their own opinion
And protects their own dominion
No doubt for them it’s true
But I tell them what I really believe
My only worry is protecting you
No one should ever be lonely
We’d all find somebody to care
Ask me if I dare
To answer who…
Could carry that flame
I’d just whisper your name
Iemand verspreidde geruchten
er komen betere dagen
Waarom was ik hummin
Alsof ik het wist
Een en dezelfde
Maar ik fluisterde net je naam
Iemand zei iets
dat er een einde komt aan tirannie
Maar toen ze me vroegen wat ik zou doen...
Als die dag zou komen
Ik fluisterde alleen je naam
Iedereen heeft zijn eigen mening
En beschermt hun eigen heerschappij
Voor hen is het ongetwijfeld waar
Maar ik vertel ze wat ik echt geloof
Mijn enige zorg is jou te beschermen
Niemand mag ooit eenzaam zijn
We zouden allemaal iemand vinden om om te geven
Vraag me of ik durf
Om te beantwoorden wie...
Zou die vlam kunnen dragen
Ik zou gewoon je naam fluisteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt