
Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything but Not Enough , artiest - Harper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Harper
Losing grip of the innocent child
Let it loose to the crazy outside and you
Feel a distance growing over time
As dark as it might seem
You are aligning
They tried to teach you right from wrong
Stubborn girl but you’ll never admit you are gone
When the world has swallowed you up
As hard as it might seem
Hold your arms out
Ready for the fall now
Brace yourself for something
Unbeknown to you
One day you’ll know
You gave it everything
But can you stand up alone now
You say you’ve got to live
And so they let you go
But when it’s cold and when it’s dark
When you know you’ve gone too far
You gave it everything- But not enough
What have you become?
You deny that you find it hard
Waking up to a life you dreamed of
But truth be told you’re hating the part
As blind as they might be
I see what you see
Now I’m falling from your greatest high
Bet you’ll never wanna climb this high again
Breaking down, is your life flashing by?
As tough as it might seem
Hold your hands up
You’re not getting stronger
Now that you are crashing
Down into what you’ve done
Now you know
You gave it everything
But can you stand alone now?
You say you’ve got to live
And so they let you go
But when it’s cold and when it’s dark
When you know you’ve gone too far
You gave it everything- But not enough
What have you become?
What have you become?
You gave it everything
But can you stand alone now?
You say you’ve got to live
And so they let you go
But when it’s cold and when it’s dark
When you know you’ve gone too far
You gave it everything- But not enough
What have you become?
What have you become?
De grip op het onschuldige kind verliezen
Laat het los op de gekke buiten en jij
Voel hoe een afstand in de loop van de tijd groeit
Hoe donker het ook lijkt
Je bent aan het uitlijnen
Ze probeerden je goed van kwaad te leren
Eigenwijs meisje, maar je zult nooit toegeven dat je weg bent
Wanneer de wereld je heeft opgeslokt
Hoe moeilijk het ook lijkt
Houd je armen gestrekt
Nu klaar voor de herfst
Zet je schrap voor iets
Onbekend bij jou
Op een dag zul je het weten
Je hebt alles gegeven
Maar kun je nu alleen staan?
Je zegt dat je moet leven
En dus lieten ze je gaan
Maar als het koud is en als het donker is
Als je weet dat je te ver bent gegaan
Je hebt alles gegeven, maar niet genoeg
Wat ben je geworden?
Je ontkent dat je het moeilijk vindt
Wakker worden met een leven waar je van gedroomd hebt
Maar eerlijk gezegd heb je een hekel aan de rol
Hoe blind ze ook zijn
Ik zie wat jij ziet
Nu val ik van je grootste high
Wedden dat je nooit meer zo hoog wilt klimmen
Ineenstorten, flitst je leven voorbij?
Hoe moeilijk het ook lijkt
Houd je handen omhoog
Je wordt niet sterker
Nu je crasht
Omgaan met wat je hebt gedaan
Nu weet je het
Je hebt alles gegeven
Maar kun je nu alleen staan?
Je zegt dat je moet leven
En dus lieten ze je gaan
Maar als het koud is en als het donker is
Als je weet dat je te ver bent gegaan
Je hebt alles gegeven, maar niet genoeg
Wat ben je geworden?
Wat ben je geworden?
Je hebt alles gegeven
Maar kun je nu alleen staan?
Je zegt dat je moet leven
En dus lieten ze je gaan
Maar als het koud is en als het donker is
Als je weet dat je te ver bent gegaan
Je hebt alles gegeven, maar niet genoeg
Wat ben je geworden?
Wat ben je geworden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt