Inner Peace - Harmony
С переводом

Inner Peace - Harmony

Альбом
Chapter II: Aftermath
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
366690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Inner Peace , artiest - Harmony met vertaling

Tekst van het liedje " Inner Peace "

Originele tekst met vertaling

Inner Peace

Harmony

Оригинальный текст

Day after day

There’s struggle within me

To find my way

Through this opression.

To feel free

I just want to know

Whom to lose and whom to keep near

Where can I go to avoid this sense of fear

Awake in my bed as

Time passes by

A war in my head raging.

Tell me why?

Lord of all lords

King of all kings

Is there a place for inner peace?

Oh tell me please

Lord of all lords

Through eternities

I’m reaching for you I’m on my knees

They keep telling me

Who’s fool and who’s the wise

And how I should see

The surroundings through their eyes

Perplexed in my mind

But I’m trying to stand tall

I’m trying to find

My own path throught it all

Awake in my bed as

Time passes by

A war in my head Raging tell me why?

Lord of all lords

King of all kings

Is there a place for inner peace?

Oh tell me please

Lord of all lords

Through eternities

I’m reaching for you I’m on my knees

… psalm 23 …

Awake in my bed as

Time passes by

This war in my head still raging, tell me why?

Lord of all lords

King of all kings

I have to put my trust in you

What can I do?

Lord of all lords

Through eternities

I’m reaching for you Oh help me please

Перевод песни

Dag na dag

Er is strijd in mij

Om mijn weg te vinden

Door deze onderdrukking.

Om je vrij te voelen

Ik wil gewoon weten

Wie te verliezen en wie in de buurt te houden?

Waar kan ik heen om dit gevoel van angst te vermijden?

Wakker in mijn bed als

De tijd verstrijkt

Een oorlog in mijn hoofd woedt.

Vertel me waarom?

Heer van alle heren

Koning van alle koningen

Is er een plek voor innerlijke rust?

Oh vertel me alsjeblieft

Heer van alle heren

door de eeuwigheid

Ik reik naar je Ik zit op mijn knieën

Ze blijven me vertellen

Wie is dwaas en wie is wijs?

En hoe ik zou moeten zien

De omgeving door hun ogen

Perplex in mijn hoofd

Maar ik probeer overeind te blijven

Ik probeer te vinden

Mijn eigen pad doorheen dit alles

Wakker in mijn bed als

De tijd verstrijkt

Een oorlog in mijn hoofd Raging vertel me waarom?

Heer van alle heren

Koning van alle koningen

Is er een plek voor innerlijke rust?

Oh vertel me alsjeblieft

Heer van alle heren

door de eeuwigheid

Ik reik naar je Ik zit op mijn knieën

… psalm 23 …

Wakker in mijn bed als

De tijd verstrijkt

Deze oorlog in mijn hoofd woedt nog steeds, vertel me waarom?

Heer van alle heren

Koning van alle koningen

Ik moet mijn vertrouwen in je stellen

Wat kan ik doen?

Heer van alle heren

door de eeuwigheid

Ik reik naar je Oh help me alsjeblieft

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt