Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Right Hands , artiest - Harlem Shakes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Harlem Shakes
you’re on my mind, on my mind
I’ve got a picture of you
I don’t buy it, I don’t buy it
It’s not a look for you
On a clean sheet
we daydream sleep
sisters read our palms whoa-a
Our Tvs watched just like all knowing mouths
they say
cherish something don’t burn nothing
wind up nothing too whoa-a
A real folk (sy sam)?
will say what to do
and he walks in this cassanova
drinks in every hand
sings sweet songs of all our plans
sweet songs of all our plans
and he walks in this cassanova
hides his red right hand
sings sweet songs of all our land
sweet songs
You’re on my mind, on my mind
and got a picture of you
I don’t buy it, I don’t buy it
He’s not a look for you
dirty winos, dollar dance halls
one squall ends them all whoa-a
still we hope we can change
and just be there (for it)?
unless you’re born dead, unless you’re undead
our moms are still our moms whoa-a
can’t recall what she (says)?
like our fiction songs
and he walks in this cassanova
drinks in every hand
sings sweet songs of all our plans
sweet songs of all our plans
and he walks in this cassanova
hides his red right hand
sings sweet songs of all our land
sweet songs
You’re on my mind, on my mind
and gonna leak off slow
hold me light, hold me right
that way that just you know
je bent in mijn gedachten, in mijn gedachten
Ik heb een foto van jou
Ik koop het niet, ik koop het niet
Het is geen look voor jou
Op een schone lei
we dagdromen slapen
zusters lezen onze handpalmen whoa-a
Onze tv's keken net als alwetende monden
ze zeggen
koester iets, verbrand niets
wind op niets te whoa-a
Een echt volk (sysam)?
zal zeggen wat te doen
en hij loopt in deze cassanova
drankjes in elke hand
zingt lieve liedjes van al onze plannen
lieve liedjes van al onze plannen
en hij loopt in deze cassanova
verbergt zijn rode rechterhand
zingt zoete liedjes van ons hele land
lieve liedjes
Je bent in mijn gedachten, in mijn gedachten
en kreeg een foto van jou
Ik koop het niet, ik koop het niet
Hij is geen look voor jou
vuile winos, dollar-danszalen
een bui beëindigt ze allemaal, whoa-a
toch hopen we dat we kunnen veranderen
en er gewoon zijn (voor)?
tenzij je dood geboren wordt, tenzij je ondood bent
onze moeders zijn nog steeds onze moeders whoa-a
kan niet herinneren wat ze (zegt)?
zoals onze fictieliedjes
en hij loopt in deze cassanova
drankjes in elke hand
zingt lieve liedjes van al onze plannen
lieve liedjes van al onze plannen
en hij loopt in deze cassanova
verbergt zijn rode rechterhand
zingt zoete liedjes van ons hele land
lieve liedjes
Je bent in mijn gedachten, in mijn gedachten
en langzaam weglekt
houd me licht, houd me goed vast
op die manier dat alleen jij het weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt